A Dominante

La Dominante

A Dominante

Fui al banco de notasEu fui ao banco de notas
Para pedir un préstamo modalFazer um empréstimo modal
Era un tema un tanto complicadoEra um tema um tanto complicado
Por la melodía tonalEm função da melodia tonal
En mis cuentas binariasNas minhas contas binárias
Es fundamental la tercera y la novena menorÉ fundamental terça e nona menor
En las cuartas, quintas y sextasNas quartas quintas e sextas
Las notas se alteranAs notas são alteradas
Sacando las tan diminutasSacando as tão diminutas
Me quedó la nota realRestou - me a nota real

Un tono abajo todo estaba tan normalUm tom abaixo estava tudo tão normal
La dominante decidió avalarmeA dominante resolveu me dar aval
Mi canción incluso tenía un coro angelicalMinha canção tinha até coro angelical
Pero tan pobre, igualitaMas tão pobrezinha, igualzinha
A las tierras de CabralAs terras de Cabral