O Estranho Homem do Disco Voador

El Extraño Hombre del Platillo Volador

O Estranho Homem do Disco Voador

Estaba en la playa con mi chico, de noviosEstava na praia com meu broto namorando
La noche estaba hermosa y la luna brillandoA noite estava linda e a lua brilhando
El cielo lleno de estrellas y el mar plateadoO céu todo estrelado e o mar prateado

Fue cuando algo extraño llamó mi atenciónFoi quando algo estranho me chamou a atenção
Vi un objeto aterrizar en el sueloEu vi um objeto pousar lá no chão
No pude ocultar mi expresión de pavorNão pude esconder minha expressão de pavor
Aquello a mi lado era un platillo voladorAquilo ao meu lado era um disco voador

La puerta se abrió y de allí salió un chicoA porta se abriu de lá saiu um moço
No tenía nariz, orejas ni cuelloNão tinha nariz, orelha nem pescoço
Pero lo peor de todo ahora voy a relatarMas o pior de tudo agora vou relatar
Esta criatura quiso besar a mi chicoEssa criatura quis meu broto beijar

Fue entonces cuando vi que la cosa se puso feaAi então vi que a coisa ficou preta
Tomé coraje y le dije a ese tipoTomei coragem e disse pra'quele careta
No voy a dejar que beses a mi chicoNão vou deixar você meu broto beijar
No seas atrevido, deja de ser entrometidoNão seja atrevido deixe de ser xereta
Entra en tu platillo y vuelve a tu planetaEntre no seu disco e volte para o seu planeta

Pensé que él iba a decir que noEu pensei que ele fosse dizer não
Pero algo sucedió para nuestra admiraciónMas algo aconteceu para nossa admiração
Ese tipo, sin pestañearAquele camarada sem pestanejar
Entró en su platillo y desapareció en el aireEntrou no seu disco e desapareceu no ar

Si estás en la playa de noche, de noviosSe você estiver a noite na praia namorando
Y te encuentras con un tipo así para molestarteE encontrar um cara desses pra lhe perturbar
Huye rápidamente, no te quedes esperandoFuja bem depressa não fique esperando
Porque va a querer besar a tu chicaPois sua garota ele vai querer beijar
Porque va a querer besar a tu chicaPois sua garota ele vai querer beijar
Porque va a querer besar a tu chicaPois sua garota ele vai querer beijar
Porque va a querer besar a tu chicaPois sua garota ele vai querer beijar