El Cielo

De Hemel

El Cielo

Ik geloof dat ik kan zienCreo que puedo ver
Een paar van die herinneringen om te begrijpenAlgunos de esos recuerdos para entender
Waar is die warmte gebleven?¿Dónde quedó ese calor?
De beloftes vergaan met de tijdLas promesas se corroen con el tiempo

Alles is gedoofdTodo se apagó

Weer een nacht waarin ik wakker wordOtra noche en la que despierto
En ik weet niet waar ik benY no sé donde estoy
En ik voel dat ik soms de controle verliesY siento que a veces pierdo el control
Waar ga je zijn?¿Dónde vas a estar?

Wanneer de hemel valtCuando el cielo caiga
Wanneer de hemel valtCuando el cielo caiga
(Waar ga je zijn?)(¿Dónde vas a estar?)
Wanneer de hemel valtCuando el cielo caiga
(Waar ga je zijn?)(¿Dónde vas a estar?)

Er is geen bestemming zonder strijd en passieNo hay un destino sin lucha y pasión
Mijn littekens vertellen ons verhaalMis cicatrices cuentan nuestra historia
Een getuigenis van eer en moedUn testimonio de honor y valor
Blijven vechten ondanks de pijnSeguir peleando a pesar del dolor

Vertel me hoe het voelt om te vergetenDecime qué se siente olvidar
Vertel me hoe het voelt om jezelf te verradenDecime qué se siente traicionarse
Ik weet heel goed hoe het voelt om niets meer te voelenSé muy bien que se siente no sentir más nada

Weer een nacht waarin ik wakker wordOtra noche en la que despierto
En ik weet niet waar ik benY no sé donde estoy
En ik voel dat ik soms de controle verliesY siento que a veces pierdo el control
Waar ga je zijn?¿Dónde vas a estar?

Wanneer de hemel valtCuando el cielo caiga
Wanneer de hemel valtCuando el cielo caiga
(Waar ga je zijn?)(¿Dónde vas a estar?)
Wanneer de hemel valtCuando el cielo caiga
(Waar ga je zijn?)(¿Dónde vas a estar?)

Het eeuwige kan ook brekenLo eterno también se puede quebrar
Wat herboren wordt, sterft en begint opnieuwLo que renace muere y vuelve a empezar
Als een vlam in de duisternisComo una llama en la oscuridad
De hemel triltEl cielo tiembla
Ze hoort me aankomenMe escucha llegar