Mental (feat. Saul Williams & Bridget Perez)

Mental (feat. Saul Williams & Bridget Perez)

Mental (feat. Saul Williams & Bridget Perez)

Es todo en tu menteIt's all in your mental
Es todo en tu menteIt's all in your mental
Es todo en tu menteIt's all in your mental

(Sí)(Yeah)
Déjame elevarte más alto que los herbolarios escalando copas de árbolesLet me take you higher than herbalists climbin' tree tops
Esto no es rap, hermano, esto es más como bebopThis is not rap, my nigga, this more like bebop
Clase de Freddy Hubbard, estas palabras son pronunciadas como ganado lecheroClass of Freddy Hubbard, these words are uttered like dairy cattle
Asegurándome de que la lluvia dure para siempre, estoy sin resbalones en SeattleMakin' sure the rain last forever, I'm slip-less in Seattle
Pie a grava, viajo a través de la nación por erasFoot to gravel, I travel across the nation for ages
Incluso a medida que empiezo a envejecer, esta música me está bañandoEven as I start to get older, this music is bathin'
Dentro de la fuente de la juventud, rodeando la cabina hay aguaInside the fountain of youth, surroundin' the booth is water
Mi mente está inundada con estos flujos, así que consigue el grabadorMy mind is flooded with these flows, so get the recorder
Mi estado mental es: Pase lo que pase, paseMy mental state is: Whatever happens, happen
Sí, lo estoy haciendo suceder rapeandoYeah, I'm makin' it happen rappin'
Si estuviera en los años 40, habría estado improvisando, scattin'If I was back in the '40s, I would've been gassin', scattin'
Práctica diferente creó un hábito diferente por pasiónDifferent practice created a different habit for passion
Me resulta más difícil tomar una acción, sin embargo—I find it harder to make an action, yet—

Es todo en tu mente (Está todo en mi mente, pero me sentiré bien una vez que esté derritiendo mis ojos, porque—)It's all in your mental (It's all in my mind, but I'ma feel fine once I'm meltin' my eyes, because—)
Es todo en tu mente (Está todo en mi mente, pero me sentiré bien una vez que esté derritiendo mis ojos, porque—)It's all in your mental (It's all in my mind, but I'ma feel fine once I'm meltin' my eyes, because—)
Es todo en tu mente (Está todo en mi mente, pero me sentiré bien una vez que esté derritiendo mis ojos, porque—)It's all in your mental (It's all in my mind, but I'ma feel fine once I'm meltin' my eyes, because—)
Es todo en tu mente (Está todo en mi mente, pero me sentiré bien una vez que esté derritiendo mis ojos porque está todo en mi—)It's all in your mental (It's all in my mind, but I'ma feel fine once I'm meltin' my eyes because it's all in my—)

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Nacido de la resistencia que me dio a luzBorn of the resistance that birthed me
Hice música de todoMade music of everything
¿Alguien está grabando estos llantos?Is somebody recording these cries?
Cuerpos volados a través del concreto, nadie basado en esoBodies blown through concrete, nobody based in that
Bombas, edificios derrumbándoseBombs, buildings crumbling
Disparos repetitivos tienen bajo en ellos, pero los llantos lo ahoganRepetitive gunfire got bass in it, but the cries drowned it out
Muestra de explosión de bomba en el Pacífico y déjala correr hasta el terremoto al otro lado, en bucleSampled bomb blast in the Pacific and let it run to the earthquake on the other side, looped it
Debajo de los gritos había fuegoBelow screams was fire
Arpones y todoHarpoons and everything
La radiación hace que suene analógicoRadiation make it sound analog
Necesitaba algo a lo que la muerte pudiera bailarNeeded somethin' death could dance to
Cambié todo mi estilo, tan acostumbrado a la astuciaChanged my whole style up, so used to the slickness
La tristeza se convirtió en historiaSorrow streamlined into story
Bailando solo frente a los altavoces toda mi vidaDancing alone in front of speakers my whole life