Tesourinha

Tijerita

Tesourinha

Oh tijerita, oh tijeraÔ tesourinha, ô tesoura
María de las tres MaríasMaria das três Marias
Oh tijerita, oh tijeraÔ tesourinha, ô tesoura
A todas las tres las quiero bienTodas as três eu quero bem
Oh tijerita, oh tijeraÔ tesourinha, ô tesoura
Una más que la otraUma mais do que a outra
Oh tijerita, oh tijeraÔ tesourinha, ô tesoura
Otra más que nadieOutra mais do que ninguém
Oh tijerita, oh tijeraÔ tesourinha, ô tesoura

Este coco también es pícaro en el agresteEste coco é brejeiro também no agreste
El hombre de la peste que en él baila sambaO cabra da peste que nele sambar
No sale sin sudar ni tomar aguardienteNão sai sem soar nem tomar aguardente
Pues mejor en el calor no hay en el mundoPois melhor no esquente no mundo não há

Quiero este coco con mucha alegríaEu quero este coco com muita alegria
No hay anarquía en medio del salónNão tem anarquia no meio do salão
Sostiene el cohete deja que se rompa la barraSustenta o rojão deixa a barra quebrar
Que yo voy a levantar el polvo del sueloQue eu vou levantar a poeira do chão