Ballad Of Rambro

Balada de Rambro

Ballad Of Rambro

Nací el cuatro de julioI was born on the fourth of july
En la tierra de los valientesIn the homeland of the brave
Bajo una bandera llena de estrellasNeath a star spangled banner
Que ondeaba en el vientoThat fluttered in the wind

Mi padre me abrazó fuerteMy father held me close
Y me miró a los ojosAnd he looked me in the eye
Dijo: Hijo, esta es una tierra libreHe said: Son, this is a free land
Pero esa libertad tiene un precioBut that freedom has a price

La tiranía te encontraráTyranny will find you
En las sombras de la nocheIn the shadows of the night
Pero la dama libertad te guiaráBut lady liberty will guide you
Si luchas por lo correctoIf you fight for what is right

Por el amor a tu naciónFor the love of your nation
Es el único amor que necesitasIs the only love you need
Y luego mis padres me enseñaronAnd then my parents taught me
Su canción de libertadTheir song of liberty

Mantén encendidas las llamas de la libertadKeep the fires of freedom
Ardiendo profundamente en tu corazónBurning deep within your heart
Y junto a las brasas moribundasAnd beside the dying embers
Cantamos nuestra canción de libertadWe sang our freedom's song

Yo, yo estoy enamorado de AméricaI, I'm in love with america
Escucha la campana que suena de mar a mar brillanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
Quiero estar donde el águila vuela libreI want to be, where the eagle flies free
Debajo de ese cielo azul profundoUnderneath that deep blue sky
Hasta el día que muera'Til the day I die

He viajado por el mundoI've been around the world
Con mis hermanos a mi ladoWith my brothers at my side
Dándole a los terroristas un pocoGiving terrorists a taste
De nuestros derechos de la segunda enmiendaOf our second amendment rights

Pero de qué sirven las balas,But what good are bullets,
Si son disparadas sin amor?If they're fire without love?
Sin ti aquí, AméricaWithout you here, america
Hay un vacío en mi corazónThere's a hole in my heart

Porque solo soy un hombreFor I am just a man
Que sangra rojo, blanco y azulWho bleeds red, white and blue
Y por el honor de mi naciónAnd for my nation's honor
No hay nada que no haríaThere's nothing I wouldn't do

Yo, yo estoy enamorado de AméricaI, I'm in love with america
Escucha la campana que suena de mar a mar brillanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
Quiero estar donde el águila vuela libreI want to be, where the eagle flies free
Debajo de ese cielo azul profundoUnderneath that deep blue sky
Hasta el día que muera'Til the day I die

América, sabes que no soy un hombre ricoAmerica, you know I'm not a rich man
Pero mi m60 está cargada para tiBut my m60 is loaded for you
Quiero sacarte a cenar, AméricaI wanna take you out to dinner, america
Disparar tiros en la oscuridadFire shots in the dark
Llevarte a casa para que conozcas a mi mamáTake you home to meet my mom

Yo, yo estoy enamorado de AméricaI, I'm in love with america
Escucha la campana que suena de mar a mar brillanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
Quiero estar donde el águila vuela libreI want to be, where the eagle flies free
Debajo de ese cielo azul profundoUnderneath that deep blue sky
Hasta el día que muera'Til the day I die

Yo, yo estoy enamorado de AméricaI, I'm in love america
(Estoy enamorado de ti, mi América)(I'm in love with you, my america)
Escucha la campana que suena de mar a mar brillanteHear the bell that tolls from sea to shining sea
(De mar a mar brillante)(Sea to shining sea)
Quiero estar donde el águila vuela libreI want to be, where the eagle flies free
(Oh, tan libre)(Oh, so free)
Debajo de ese cielo azul profundoUnderneath that deep blue sky
Hasta el día que muera'Til the day I die

América, sabes que te amoAmerica, you know that I love you
América, espero que tú también me amesAmerica, I hope you love me, too