Chastisement

Castigo

Chastisement

Cuando la puerta está cerrada desde afueraWhen the door's closed from the outside
No puedo regresar, pero al menos lo intentéI can't go back, but at least I tried
Pienso en ello casi todos los díasI think about it almost every day
Es imposible no quedarseIt's impossible not to stay
Dicen que hay un Dios mirándomeSay there is a God watchin' over me
En el mundo digital, no estoy de acuerdoIn the digital world, I disagree
Dicen que están exentos del Día del JuicioSay they are exempt from the Judgment Day
Si el único observador es la CIAIf the only watcher is the CIA
Pero ¿ya no está mirándome?But is he no longer watching over me
¿O soy yo quien ya no necesita un observador?Or am I the one that no longer needs a watcher?
Si todos pueden ver a todosIf everybody can see everybody
¿Entonces cuál es el maldito punto de nuestras manos perdidas?Then what's the fuckin' point of our missing hands?
Entonces ¿ya no nos está observando?So is he no longer watchin' over us
¿O somos nosotros los observadores?Or are wе the one's who are thе watchers?
Si tengo acceso a todo digitalizadoIf I have access to everything digitized
¿Por qué estoy buscando un texto sagrado?Then why am I lookin' for a scripture?

Pero aquí estamos en el humoBut here we're in the smoke
Se manifiesta, rodeando a la genteManifests, surrounding the people
Esto será un castigo dolorosoThis will be a painful chastisement
Esto será un castigo dolorosoThis will be a painful chastisement

Cuando el Sol se levante en el oesteWhen the Sun rises in the west
Y las puertas del arrepentimiento se cierrenAnd the doors of repentence close
Porque será un castigo doloroso'Cause it will be a painful chastisement
Será un castigo dolorosoIt will be a painful chastisement

¿Es esto lo que quisiste decir con el Éxodo?Is this what you meant by the Exodus?
¿Realmente pensaste que seríamos todos nosotros?Did you really think it would be all of us?
Si está sentado en algún lugar viendo estoIf he is sitting somewhere watching this
Entonces tiene que saber cuál es la maldita historiaThen he's got to know what the fuckin' story is
Todavía no confío en las personas que [?] su trabajo por élI still don't trust people who [?] his job for him
Porque así es como terminé con mis miembros fantasma'Cause that's how I ended up with my phantom limbs
Entonces ¿ya no nos está observando?So is he no longer watching over us
¿O somos nosotros los observadores?Or are we the one's who are the watchers?

Pero aquí estamos en el humoBut here we're in the smoke
Se manifiesta, rodeando a la genteManifests, surrounding the people
Esto será un castigo dolorosoThis will be a painful chastisement
Esto será un castigo dolorosoThis will be a painful chastisement

Cuando el Sol se levante en el oesteWhen the Sun rises in the west
Y las puertas del arrepentimiento se cierrenAnd the doors of repentence close
Porque será un castigo doloroso'Cause it will be a painful chastisement
Será un castigo dolorosoIt will be a painful chastisement

¿Esa es la razón por la que eliminó la vida la primera vez?Is that the reason he wiped out life the first time?
¿Es por eso que sopló en el cuello del útero de la virgen?Is that why you breathed into the cervix of the virgin?
¿Es por eso que me obligó a casi matar a mi propio hijo?Is that why he forced me to almost kill my own son?
¿Es por eso que Cristo nació con el poder de hablar?Is that why Christ was born with the power to speak?
¿Ya no está mirándome?Is he no longer watching over me
¿O soy yo quien ya no necesita un observador?Or am I the one that no longer needs a watcher?
¿Ya no nos está observando?Is he no longer watching over us
¿O somos nosotros los observadores?Or are we the one's who are the watchers?