brat (humorame)

brat (humor me)

Humorame incluso cuando me esté arruinandoHumor me even when it's ruining me
Sé que no eres bueno para míI know you're no good for me
Humorame incluso cuando me esté arruinandoHumor me even when it's ruining me
Sé que no eres bueno para míI know you're no good for me
Pero cariño, ¿no me harías el favor de humorarme?But baby won't you humor me
Me gusta cuando estás enojadoI like it when you're angry
Me gusta cuando gritasI like it when you yell
Me gusta cuando me pegas, por si no te has dado cuentaI like it when you hit me just in case you couldn't tell
Me hace saber que me ves por quien realmente soyIt lets me know you see me for who I really am

Entonces, ¿quién eres realmente? ¿Puedes tal vez hacer de cuenta?So who you really are can maybe play pretend?
Cuando controlas mi sombra con mano pesadaWhen you rule my shadow with a heavy hand
Me convierto en gelatinaI turn into jello
Dios, quiero un hombreGod I want a man
Que me destruya como yo me destruyoWho wreck me like I wreck me
Que no tenga miedo de corregirmeWho ain't afraid to check me
Llévame al límite cuando me lo dasTake me to the limit when you give it to me
Humorame incluso cuando me esté arruinandoHumor me even when it's ruining me

Sé que no eres bueno para míI know you're no good for me
Pero papi, ¿no me harías el favor de humorarme?But daddy won't you humor me
Humorame, juega en la fantasíaHumor me play into the fantasy
Dime qué harás conmigoTell me what you'll do to me
Para poder llegar a míIn order to get through to me
Puedo ser un ángel, puedo ser una consentidaI can be an angel I can be a brat
Justo cuando piensas que me entiendes, lo olvidarás cuando me quiebreJust when you think you get you'll forget it when I crack on ya

Aumentando la tensión para llamar la atención negativaCranking up the tension for negative attention
Si no quiero escuchar, no quiero afectoIf I don't want to listen I don't want affection
Solo muéstrame cómo me entiendes cuando yo no me entiendoJust show me how you get me when I don't get myself
Toma a esa chica que odio y hazla alguien másTake that girl I hate and make her someone else
Y dile que es malvada y que nada de esto es realAnd tell her that she's evil and none of this is real
Y hazla pagar por ser una matona conmigoAnd make her pay for being such a bully to me

HumorameHumor me
No, no, no, noNo no no no
Sí, sigo siendo feminista, solo humorameYes I'm still a feminist just humor me
Oooh OoohOooh Oooh
Y no necesito un terapeuta, solo humorameAnd I don't need a therapist just humor me
Whoa, no, no, noWhoa no no no
Es solo otra tendencia masoquistaIt's just another masochistic tendency
Oooh, llévame al límite cuando me lo dasOooh take me to the limit when you give it to me