Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.977

Si Tú No Estás Aquí (feat. Lúa)

Deorro

LetraSignificado

Als Jij Niet Hier Bent (feat. Lúa)

Si Tú No Estás Aquí (feat. Lúa)

Ik weet niet wat me hier brachtNo sé qué me trajo aquí
Naast jou te zijnEstando a un lado de ti
Ik weet niet of het de richting isNo sé si es la dirección
Of dat ik me vergist heb in de locatieO me equivoqué de ubicación

Ik voel dat ik je al eerder heb gezienSiento haberte visto ya
Ik ken je van ergensTe conozco de algún lugar
Ik wil alleen dat je me zegtSolamente quiero que me digas

Als jij en ik, samenSi tú y yo, los dos
De connectie voelenSentimos la conexión
Jouw stem, mijn stemTu voz, mi voz
Waar niemand ons kan zienEn donde nadie pueda ver

Oh, ik wil jouOh, yo te quiero a ti
Wat je me laat voelenLo que me haces sentir
Ik kan niet verderNo puedo seguir
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí

Want oh, ik wil jouPorque oh, yo te quiero a ti
Wat je me laat voelenLo que me haces sentir
Ik kan niet verderNo puedo seguir
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí

Alleen jijSolo tú me
Het is alleen jij en daarom kan ik niet meerSolo eres tú y por eso no puedo más
Met jouw ogen, met jouw lippenCon tus ojos, con tus labios
Die ik zo graag wil kussenLos cuales me muero por besar

Als jij en ik, samenSi tú y yo, los dos
De connectie voelenSentimos la conexión
Jouw stem, mijn stemTu voz, mi voz
Waar niemand ons kan zienEn donde nadie pueda ver

Ik begon me te concentrerenMe comencé a desconcentrar
Door de manier waarop je kijktPor esa manera que tienes de mirar
En die manier van dansen, maakt me gekY esa forma de bailar, me pone mal
Maakt me gekMe pone mal

Kom en laat alles achterVen y deja todo atrás
Deze nacht is voor niemand andersEsta noche no será de nadie más
Laat je gewoon meevoerenSolo déjate llevar
Met jou, alleen met jouContigo nada más

Hé schatjeOye muñequita
Wat heb je nodig?¿Qué tú necesitas?
Zeg me wat je wiltDime lo que quieres
Zodat je in mijn leven bentPara que estés en mi vida

Hé schatjeOye muñequita
Wat heb je nodig?¿Qué tú necesitas?
Zeg me wat je wiltDime lo que quieres
Zodat je hier bentPara que estés aquí

Kom bij me en laat me zeggenVente junto a mí y déjame decir
Dat al mijn dromenQue todos los sueños
Die ik wil waarmakenLos cuales quiero cumplir
Als ik bij jou benEstando junto a ti
Reizend daarViajando por allí
Ik heb alleen nodig dat je me kunt zeggenSolo necesito que me puedas decir

Als jij en ik, samenSi tú y yo, los dos
De connectie voelenSentimos la conexión
Jouw stem, mijn stemTu voz, mi voz

Oh, ik wil jouOh, yo te quiero a ti
Wat je me laat voelenLo que me haces sentir
Ik kan niet verderNo puedo seguir
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí

Want oh, ik wil jouPorque oh, yo te quiero a ti
Wat je me laat voelenLo que me haces sentir
Ik kan niet verderNo puedo seguir
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí

Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí

Ik kan niet verderNo puedo seguir
Als jij niet hier bentSi tú no estás aquí

Ik weet niet wat me hier brachtNo sé qué me trajo aquí
Naast jou te zijnEstando a un lado de ti
Ik weet niet of het de richting isNo sé si es la dirección
Of dat ik me vergist heb in de locatieO me equivoqué de ubicación

Maar ik wil je zeggenPero te quiero decir
Dat ik me niet kan verontschuldigenQue me puedo ni arrepentir
Want deze dagPorque este día
Heb ik jou leren kennenYo a ti, te conocí

Escrita por: Antonio Hernandez / Erick Orrosquieta / LÚA (Singer). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deorro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección