Herring Bone

Espina de Arenque

Herring Bone

Ay chico, cuando te vas, te vasOh boy, when you're gone, you are gone
Esas noches que deambulas toda la nocheThose nights you wander all night
No podrás revivirlasYou won't get to relive them
Ni siquiera explicarlasOr even to explain them
A tus familiaresTo your next of kin

Vienen una,They come one,
Tras otra, tras otraAfter the other, after the other
Justo como una espina de arenqueJust like herring bone
Oh, oh, oh ohOh, oh, oh oh

Muy lejos donde se encuentran las mareasWay out there where the tide meets the tide
Esas noches te ponías tan calladoThose nights you'd get so quiet
No podrás disfrutarlasYou won't get to enjoy them
Ni siquiera explicarlasOr even to explain them
A tus familiaresTo your next of kin

Vienen una,They come one,
Tras otra, tras otraAfter the other, after the other
Justo como una espina de arenqueJust like herring bone
Oh, oh, oh ohOh, oh, oh oh

Y sé que te gusta la espina de arenqueAnd I know you like herring bone
Sí, sé que te gusta la espina de arenqueYeah, I know you like herring bone
A través del frío te has aferrado conThrough the cold you've held on with
Aquel con quien fuiste a la guerraThe one you went to went to war with
La única palabra que no puedes explicarThe only word you can't explain