People Are People

Mensen Zijn Mensen

People Are People

Mensen zijn mensen, dus waarom zou het zo zijnPeople are people, so why should it be
Jij en ik zouden zo slecht met elkaar om moeten gaanYou and I should get along so awfully
Mensen zijn mensen, dus waarom zou het zo zijnPeople are people, so why should it be
Jij en ik zouden zo slecht met elkaar om moeten gaanYou and I should get along so awfully

Dus we zijn verschillende kleuren, en we hebben verschillende gelovenSo we're different colours, and we're different creeds
En verschillende mensen hebben verschillende behoeftenAnd different people have different needs
Het is duidelijk dat je me haat, terwijl ik niets verkeerd heb gedaanIt's obvious you hate me, though I've done nothing wrong
Ik heb je zelfs nooit ontmoet, wat had ik dan kunnen doen?I've never even met you, so what could I have done?

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Mensen zijn mensen, dus waarom zou het zo zijnPeople are people, so why should it be
Jij en ik zouden zo slecht met elkaar om moeten gaanYou and I should get along so awfully
Mensen zijn mensen, dus waarom zou het zo zijnPeople are people, so why should it be
Jij en ik zouden zo slecht met elkaar om moeten gaanYou and I should get along so awfully

Nu ben je aan het slaan en schoppen en schreeuwen naar meNow you're punching and you're kicking and you're shouting at me
Ik reken op je normale fatsoenI'm relying on your common decency
Tot nu toe is het niet naar boven gekomen, maar ik weet dat het er isSo far it hasn't surfaced, but I'm sure it exists
Het kost gewoon even tijd om van je hoofd naar je vuist te reizenIt just take a while to travel from your head to your fist

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Mensen zijn mensen, dus waarom zou het zo zijnPeople are people, so why should it be
Jij en ik zouden zo slecht met elkaar om moeten gaanYou and I should get along so awfully
Mensen zijn mensen, dus waarom zou het zo zijnPeople are people, so why should it be
Jij en ik zouden zo slecht met elkaar om moeten gaanYou and I should get along so awfully

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand

Ik kan het niet begrijpenI can't understand
Wat maakt een manWhat makes a man
Een andere man hatenHate another man
Help me begrijpenHelp me understand