Wanneer Het Lichaam Spreekt

When The Body Speaks

Aan de verlangens van de zielTo the soul's desires
Luistert het lichaamThe body listens
Wat het vlees nodig heeftWhat the flesh requires
Houdt het hart gevangenKeeps the heart imprisoned

Wat de geest zoektWhat the spirit seeks
Zal de geest volgenThe mind will follow
Wanneer het lichaam spreektWhen the body speaks
Is alles anders leegAll else is hollow

Ik ben gewoon een engelI'm just an angel
Die blind rijdtDriving blindly
Door deze wereldThrough this world

Ik ben gewoon een slaaf hierI'm just a slave here
OvergeleverdAt the mercy
Aan een meisjeOf a girl

Oh, ik heb je tederheid nodigOh, I need your tenderness
Oh, ik heb je aanraking nodigOh, I need your touch
Oh, ik droom van één strelingOh, I dream of one caress
Oh, ik bid te veelOh, I pray too much

Aan de verlangens van de zielTo the soul's desires
Luistert het lichaamThe body listens
Wat het vlees nodig heeftWhat the flesh requires
Houdt het hart gevangenKeeps the heart imprisoned

Wat de geest zoektWhat the spirit seeks
Zal de geest volgenThe mind will follow
Wanneer het lichaam spreektWhen the body speaks
Is alles anders leegAll else is hollow

Je laat me wachtenYou keep me waiting
Op de belofteFor the promise
Die van mij isThat is mine

Stop alsjeblieft met debatterenPlease stop debating
Stop alsjeblieft met verspillenPlease stop wasting
Van je tijdYour time

Oh, ik heb je tederheid nodigOh, I need your tenderness
Oh, ik heb je aanraking nodigOh, I need your touch
Oh, ik droom van één strelingOh, I dream of one caress
Oh, ik bid te veelOh, I pray too much