Separate Ways

Caminos Separados

Separate Ways

CompasiónSympathy
No es una virtud que reconozcasIs not a virtue that you recognize
Miro en tus ojos implacablesI look into your unforgiving eyes
Y veo mi vergüenzaAnd see my shame

Es claro para míIt's clear to me
Que después de todo lo que hemos pasadoThat after all the things that weve been through
Hemos hecho tanto que no queda nada por hacerWe've done so much there's nothing left to do
Y ambos somos culpablesAnd were both to blame

Pero al alejarnos por caminos separadosBut as we turn to go our separate ways
No puedo evitar recordar los añosI can't help but remember the years
Cuando el mundo estaba en nuestras manosWhen the world was in our hands
Y no teníamos tiempo para lágrimasAnd we had no time for tears

Pero al tomar la delantera en nuestras vidas separadasBut as we turn to lead our separate lives
Mi alma duele por lo que hemos llegado a serMy soul aches for what we've become
Pero al mundo no le importaBut the world it doesn't care
Cuando terminamos lo que hemos hechoWhen we finish what we've done

RecuerdosMemories
De un lugar que ambos solíamos conocerOf a place that we both used to know
Un lugar al que siempre podíamos ir juntosA place the two of us could always go
Y ser uno soloAnd be as one

Ahora puedo verNow I can see
Que creíamos que las emociones nunca estaban ahíThat we believed emotions never there
Las construíamos y luego no nos importabaWe built them up and then we didn't care
Hasta que desaparecíanTil they were gone

Pero al alejarnos por caminos separadosBut as we turn to go our separate ways
No puedo evitar recordar los añosI cant help but remember the years
Cuando el mundo estaba en nuestras manosWhen the world was in our hands
Y no teníamos tiempo para lágrimasAnd we had no time for tears

Pero al tomar la delantera en nuestras vidas separadasBut as we turn to lead our separate lives
Mi alma duele por lo que hemos llegado a serMy soul aches for what we've become
Pero al mundo no le importaBut the world it doesn't care
Cuando terminamos lo que hemos hechoWhen we finish what we've done

Me alejaré y comenzaré de nuevoI'll walk away and start again
Un nuevo comienzo desde el finalA new beginning from the end
Y todo lo que conocía antesAnd all that I knew before
Permanecerá en el pasadoWill remain in the past

Encontraré un sueño completamente nuevo para vivirI'll find a brand new dream to live
Encontraré la convicción para perdonarI'll find the conviction to forgive
Pero las cosas nunca serán igualBut things won't ever be quite the same
Porque tú fuiste la últimaCause you were the last

Pero al alejarnos por caminos separadosBut as we turn to go our separate ways
No puedo evitar recordar los añosI can't help but remember the years
Cuando el mundo estaba en nuestras manosWhen the world was in our hands
Y no teníamos tiempo para lágrimasAnd we had no time for tears

Pero al tomar la delantera en nuestras vidas separadasBut as we turn to lead our separate lives
Mi alma duele por lo que hemos llegado a serMy soul aches for what we've become
Pero al mundo no le importaBut the world it doesn't care
Cuando terminamos lo que hemos hecho.When we finish what we've done.