I Want It All

Je le veux tout

I Want It All

Je vois une rivièreI see a river
C'est des océans que je veuxIt's oceans that I want
Tu dois me donner toutYou have to give me everything
Tout n'est pas suffisantEverything's not enough

C'est mon désirIt's my desire
De me donner à toiTo give myself to you
ParfoisSometimes

Parfois j'essaieSometimes I try
Parfois je mens, avec toiSometimes I lie, with you
Parfois je pleureSometimes I cry
Parfois je meurs, c'est vraiSometimes I die, it's true
Quelque part je trouveSomewhere I find
Quelque chose de gentilSomething that's kind

Et j'ai encore franchi la ligneAnd I've crossed the line again
Une ligne que j'ai tracée dans le sableA line I drew in sand
Pourtant tu me donnes toutStill you give me everything
Et tout n'est pas suffisantAnd everything's not enough

Je suis prêt mais pas disposéI'm ready but not willing
À me donner à toiTo give myself to you
ParfoisSometimes

Parfois j'essaieSometimes I try
Parfois je mens, avec toiSometimes I lie, with you
Parfois je pleureSometimes I cry
Parfois je meurs, c'est vraiSometimes I die, it's true
Quelque part je trouveSomewhere I find
Quelque chose de gentilSomething that's kind

Viens iciCome on over
Allonge-toi à mes côtésLay down beside me
Et j'essaieraiAnd I'll try
Viens iciCome on over
Allonge-toi à mes côtésLay down beside me
Et j'essaieraiAnd I'll try
Et j'essaieraiAnd I'll try

Je le veux toutI want it all