Heroes

Helden

Heroes

IkI
Ik zal koning zijnI will be King
En jijAnd you
Jij zult mijn koningin zijnYou will be my Queen
Hoewel nietsThough nothing
Ons samen kan houdenWill keep us together
Kunnen we ze verslaanWe can beat them
Voor altijd en eeuwigForever and ever
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
Slechts voor één dagJust for one day

En jijAnd you
Jij kunt gemeen zijnYou can be mean
En ikAnd I
Ik zal de hele tijd drinkenI'll drink all the time
Want we zijn geliefden’Cause we're Lovers
En dat is een feitAnd that is a fact
Ja, we zijn geliefdenYes we're Lovers
En dat is datAnd that is that

Hoewel nietsThough nothing
Ons samen kan houdenWill keep us together
Kunnen we ze verslaanWe can beat them
Slechts voor één dagJust for one day
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
Slechts voor één dagJust for one day

IkI
Nou, ik wou dat ik kon zwemmenWell I wish I could swim
Als de dolfijnenLike the dolphins
Zoals dolfijnen kunnen zwemmenLike dolphins can swim

Hoewel nietsThough nothing
Ze weg kan drijvenWill drive them away
Kunnen we ze verslaanWe can beat them
Slechts voor één dagJust for one day
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
Voor altijd en eeuwigForever and ever
Wat zeg je?What d`you say?

En ikAnd I
Ik zou koning zijnI would be King
En jijAnd you
Zou mijn koningin zijnWould be my Queen
Oh, niets kan ons samenhoudenOh, nothing can keep us together
Kunnen we ze verslaanWe can beat them
Voor altijd en eeuwigForever and ever
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
Slechts voor één dagJust for one day

Dus ikSo I
Ik kan me herinneren (ik herinner me)I can remember (I remember)
StaandeStanding
Bij de muur (bij de muur)By the wall (By the wall)
En de gewerenAnd the guns
Schoten boven onze hoofden (om ons heen)Shot above our heads (All around us)
En we kustenAnd we kissed
Alsof er niets kon vallen (niets kon vallen)As though nothing could fall (Nothing could fall)

En de schaamteAnd the shame
Is daar aan de andere kantIt`s there on the other side
Oh, we kunnen ze verslaanOh, we can beat them
Voor altijd en eeuwigForever and ever
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
Slechts voor één dagJust for one day
Wat zeg je?What d`you say?

We kunnen Helden zijnWe can be heroes
Slechts voor één dagJust for one day
We kunnen Helden zijnWe can be heroes

Oh, nietsOh, nothing
Zal ons samenhoudenWill keep us together
Misschien liegen weMaybe we’re lying
Dan kun je beter niet blijvenThen you better not stay
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
Slechts voor één dagJust for one day

(O o ohhh o)(O o ohhh o)
We kunnen Helden zijnWe can be Heroes
(O o ohhh o)(O o ohhh o)
Slechts voor één dagJust for one day
(O o ohhh o)(O o ohhh o)
Slechts voor één dag...Just for one day...