Indigente

Indigente

Indigente

¿Por dónde debo empezar?Por onde eu devo começar?
Sobreviviendo en el infierno todos los días, la vida fue difícil para míSobrevivendo no inferno todo dia, a vida foi difícil pra mim
Un día fui despreciadoUm dia fui desprezado
Abandonado en un lugar donde nadie me encontraría para morir de hambreAbandonado num lugar onde ninguém me encontraria pra morrer de fome
Había días en que el dolor no parabaTinha dias que a dor não parava
Todos me miraban como si tuviera que desaparecer del mapaTodos me olhavam como se eu tivesse que sumir do mapa
No entendía por qué molestabaEu não entendia por que incomodava
Como un animal, todos me odiabanComo um animal todos me odiavam

Con todas las razones para hacer sangrar a los que me humillaronCom todos os motivos pra sangrar os que me humilharam
Arrancando de su pecho el mismo dolor que sentíArrancando do seu peito a mesma dor que eu senti
Nunca sabrán todo lo que pasé cuandoNunca vão saber tudo aquilo que eu passei quando
Era un chico que nunca iba a sonreírEra um garoto que jamais ia sorrir
Tomé toda la angustiaPeguei toda angústia
Todo mi dolorToda a minha dor
Me convertí en el monstruoMe transformei no monstro
Que túQue você

¡Deseaste!Desejou!

Todo tu plan de hacerme desaparecerTodo seu esquema de me fazer desaparecer
Fue frustrado, porque no te tengo miedoFoi frustrado, pois não tenho medo de você
Cuando me levante, es mejor que te escondasQuando eu me levantar é melhor você se esconder
No quedará ni un pedazo de tiNão vai sobrar mais nem um pedaço de carne de você
Mira en lo que me convertíOlha em que me transformei
Ya no me reconozcoNão me reconheço mais
La compasión que existíaA piedade que havia
Después de todo ya no estáDepois de tudo não há mais

¿Por dónde debo empezar?Por onde eu devo começar?
Sin opcionesSem escolhas
Pero no retrocederéMas não vou retroceder
Ni me someteréNem me subjugar
Debo confiar en míDevo confiar em mim
CreerAcreditar
Puedes intentar herirmePode tentar me atingir
Porque ya no duele másPois, não dói mais