Tarde pra dizer

Tarde para decir

Tarde pra dizer

Ya no creo en tus falsas promesas
Não acredito mais nas suas falsas promessas
Y lo que siento ahora no cambiará
E o que sinto agora não vai modificar
La opinión que tengo de ti
A opinião que tenho sobre ti
Las lágrimas ya no servirán de nada
Lagrimas não mais vão adiantar

Las disculpas son difíciles de aceptar
Desculpas são difíceis de aceitar
Sé que no es fácil tenerte cerca de mí
Saiba que não é fácil te ter perto de mim
Pero una vez voy a ser capaz de superar momentos tristes
Mas uma vez vou conseguir superar tristes momentos
Y aceptar que todo tiene un fin
E aceitar que tudo tem um fim

¿Pero quién te dijo que debía terminar?
Mas quem te disse que era pra ter fim?
¿Y quién te dijo que te quedaras?
E quem te disse que era pra ficar?
Tus actitudes eran infantiles
Suas atitudes foram infantis
Fue complicado para mí aceptar
Foi complicado pra eu aceitar

Y ahora que estoy bien
E agora que eu estou bem
Los fantasmas vuelven para atormentarme
Fantasmas voltam a me atormentar
No quería verte aquí
Não queria te ver aqui
Ya me costó recuperarme
Já foi difícil pra eu me recuperar

Las horas se detuvieron cuando te tenía aquí
As horas paravam quando eu te tinha aqui
Ahora cuestan demasiado para pasar
Agora custam demais pra passar
Creo que ya no seré feliz
Já não acho que vou ser feliz
Pero en mi corazón trataré de borrarte
Mas no meu coração eu vou tentar te apagar

Pero no me preguntes «por favor
Só não me peça "por favor"
Déjame en paz para olvidarte
Me deixe em paz pra te esquecer
Sí, sí, sí
Yeah, Yeah, Yeah (Yeah, Yeah, Yeah).

Ya no te quiero para mí
Não te quero mais pra mim
Ahora es demasiado tarde para decir
Agora é tarde pra dizer

Y ahora que estoy bien
E agora que eu estou bem
(Los fantasmas me atormentan otra vez)
(Fantasmas voltam a me atormentar)
No quería verte aquí
Não queria te ver aqui
(Fue bastante difícil para mí recuperarme)
(Já foi difícil pra eu me recuperar)

Las horas se detuvieron cuando te tenía aquí
As horas paravam quando eu te tinha aqui
(Ahora cuestan demasiado para pasar)
(Agora custam demais pra passar)
Creo que ya no seré feliz
Já não acho que vou ser feliz
(Pero en mi corazón trataré de borrarte)
(Mas no meu coração eu vou tentar te apagar)

Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô (Ouô)
Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô...
Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô (Ouô)... (Oo)
Ouô (Ouô) Ouô (Ouô) Ouô... (Ouô)