¿Dónde me equivoqué?

Onde Foi Que Eu Errei

¿Dónde me equivoqué?Onde foi que eu errei?
Lo sé, pero no puedo entenderIsso eu sei, mas não consigo entender...
No sabía que eras tan frágilNão sabia que era tão frágil assim
tu sentimiento por míteu sentimento por mim

Confieso que nunca me acostumbré a pelearConfesso nunca me acostumei a lutar
Pero una vez que me perdí en tus ojosMas uma vez me perdi em teu olhar
Necesito tenerte conmigoPreciso te ter junto de mim,
AquíAqui..

E incluso si es la última vezE nem que seja pela última vez
Tengo que mirarte a los ojos y decirTenho que te olhar nos olhos e dizer..

CoroRefrão:
Que aún te necesitoQue ainda preciso de você
Creo que nunca lo aceptaréAcho que nunca vou aceitar
Que tus canciones ya no son para míQue tuas canções não são mais pra mim
Que tu apariencia ya no es míaQue teus olhares não são mais meus
Y que para siempre se perdióE que o pra sempre se perdeu...

En serio, no puedes creer que todo haya terminadoSério, não da pra acreditar que tudo acabou
Que de nosotros dos no queda nadaQue de nós dois nada restou
Que nuestras sombras ya no bailenQue nossas sombras já não dançam mais
Y ese efecto de olvido contrario ya no haceE que contrário esquecimento efeito já não faz

E incluso si es la última vezE nem que seja pela última vez
Tengo que mirarte a los ojos y decirTenho que te olhar nos olhos e dizer..

CoroRefrão:
Que aún te necesitoQue ainda preciso de você
Creo que nunca lo aceptaréAcho que nunca vou aceitar
Que tus canciones ya no son para míQue tuas canções não são mais pra mim
Que tu apariencia ya no es míaQue teus olhares não são mais meus
Y que para siempre se perdióE que o pra sempre se perdeu...

E incluso si es la última vezE nem que seja pela última vez
Tengo que mirarte a los ojos y decirTenho que te olhar nos olhos e dizer..

Aún asíQue ainda
(que no puedes creer(que não da pra acreditar,
que un día estabas aquíque um dia você esteve aqui,
que por un tiempo podría ser feliz)que por um tempo pude ser feliz)

Y sonreír no fue tan difícilE que sorrir não era tão dificil assim
Sin tenerte aquí ya no vivo en mí mismoSem ter você aqui não vivo mais em mim
Que tu apariencia ya no es míaQue teus olhares não são mais meus...
Que la eternidad está perdidaQue o pra sempre se perdeu...