Te Confieso

Ich gestehe dir

Te Confieso

Ich gestehe dir, dass fast nichtsTe confieso que casi nada
So gelaufen ist, wie ich dachteHa salido como yo pensaba
Ich stellte mir vor, dass du hier liegstTe imaginaba aquí tumbada
Sternschnuppen zählend und die Sonne uns wecktContando estrellas y que el Sol nos despertara

Es war der Wunsch, unsere Umgebung zu teilenEra querer compartir nuestro ambiente
Den anderen Weg weiterzugehenSeguir el camino diferente
Es ist egal, was die Leute sagenDará igual lo que diga la gente
Und sich verlieren, den Weg zu kennenY perderse sabiendo el camino
Um sich zu küssen und das Schicksal zu verlängernPa besarse alargando el destino
Und ohne etwas zu verlierenY sin nada que perder

Und ich gestehe dirY te confieso
Dass ich von einem ewigen Sommer träumteQue soñé con un verano eterno
Eingeschlafen nah bei deinem HaarDormirme cerquita de tu pelo
Ich schließe die Augen, um dich wiederzusehenCierro los ojos pa verte de nuevo
Selbst die schönen Sommer gehen zu EndeHasta los buenos veranos se acaban
Und in den Filmen machen die Guten MistY en las pelis los buenos la cagan
Wenn ich dich ansehe und du mich ansiehst, sterbe ich wieder vor LiebeSi te miro y me miras, me muero de amor otra vez
Ich wollte aufhören, und du kamst wieder zurückLo estaba dejando y volviste otra vez

Wenn ich jetzt sogar deine Macken habeSi ahora tengo hasta tus manías
Will ich, dass diese Tage zurückkommenQuiero que vuelvan esos días
Ein bisschen FreudeUn poquito de alegría
Hey, komm, lass uns lachenOye, ven, echemos unas risas
Ich habe die Lust, die du hattestQue tengo las ganas que tenías
Ein bisschen das Leben komplizierenDe complicarte un poquito la vida

Es war der Wunsch, unsere Umgebung zu teilenEra querer compartir nuestro ambiente
Den anderen Weg weiterzugehenSeguir el camino diferente
Es ist egal, was die Leute sagenDará igual lo que diga la gente
Und sich verlieren, den Weg zu kennenY perderse sabiendo el camino
Um sich zu küssen und das Schicksal zu verlängernPa besarse alargando el destino
Und ohne etwas zu verlierenY sin nada que perder

Und ich gestehe dirY te confieso
Dass ich von einem ewigen Sommer träumteQue soñé con un verano eterno
Eingeschlafen nah bei deinem HaarDormirme cerquita de tu pelo
Ich schließe die Augen, um dich wiederzusehenCierro los ojos pa' verte de nuevo
Selbst die schönen Sommer gehen zu EndeHasta los buenos veranos se acaban
Und in den Filmen machen die Guten MistY en las pelis los buenos la cagan
Wenn ich dich ansehe und du mich ansiehst, sterbe ich wieder vor LiebeSi te miro y me miras, me muero de amor otra vez
Ich wollte aufhören, und du kamst wieder zurückLo estaba dejando y volviste otra vez

Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh
Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh
Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh
Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh

Und ich gestehe dirY te confieso
Dass fast nichtsQue casi nada
So gelaufen ist, wie ich dachteHa salido como yo pensaba

Und ich gestehe dirY te confieso
Dass ich von einem ewigen Sommer träumteQue soñé con un verano eterno
Eingeschlafen nah bei deinem HaarDormirme cerquita de tu pelo
Ich schließe die Augen, um dich wiederzusehenCierro los ojos pa verte de nuevo
Selbst die schönen Sommer gehen zu EndeHasta los buenos veranos se acaban
Und in den Filmen machen die Guten MistY en las pelis los buenos la cagan
Wenn ich dich ansehe und du mich ansiehst, sterbe ich wieder vor LiebeSi te miro y me miras, me muero de amor otra vez
Ich wollte aufhören, und du kamst wieder zurückLo estaba dejando y volviste otra vez

Ich gestehe dirTe confieso
Dass ich von einem ewigen Moment träumteQue soñé con un momento eterno
Eingeschlafen nah bei deinem HaarDormirme cerquita de tu pelo
Ich schließe die Augen, um dich wiederzusehenCierro los ojos pa verte de nuevo
Selbst die schönen Sommer gehen zu EndeHasta los buenos veranos se acaban
Und in den Filmen machen die Guten MistY en las pelis los buenos la cagan
Wenn ich dich ansehe und du mich ansiehst, sterbe ich wieder vor LiebeSi te miro y me miras, me muero de amor otra vez
Ich wollte aufhören, und du kamst wieder zurückLo estaba dejando y volviste otra vez

Ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohTe confieso, oh-oh-oh-oh
Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh
Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh
Und ich gestehe dir, oh-oh-oh-ohY te confieso, oh-oh-oh-oh