Exorde Baratté

Exorde Baratté

Exorde Baratté

Raportame todo lo que quedaRapporte-moi tout ce qui reste
Aunque esté dañado, yo me había comido el habaMême avarié, moi j'avais bouffé la fève
Rápido probamosOn a eu tôt fait d'y goûter
Habría conciliado todoJ'aurais bien tout concilié
Habría dejado que pasaraJ'aurais bien laissé faire
¿Qué es un exorde baratté?C'est quoi un exorde baratté ?
Eso fue difícil de descifrarCa c'était dur à déchiffrer
En el peor de los casos, les juro, me escaparéAu pire, je vous jure, je ferai le mur

Pero ¿quién lleva las riendas?Mais qui tire les rênes ?
¿Y qué demonios estamos haciendo aquí todavía?Et qu'est-ce qu'on fout encore là ?
DímeloDis-le moi
Farmacéuticos a montonesDes pharmaciens à la dizaine
Donde quierasOù tu veux
Si ya no te importa nadaSi t'en as plus rien à foutre
Dímelo, oh dímeloDis-le moi, Oh dis-le moi
No diré nadaJe ne dirai rien

Pero sabes bien, sabes bienMais tu sais bien, tu sais bien
Es en primavera cuando me hundoC'est au printemps que je sombre
Tú sabes bien, tú sabes bienTu sais bien, tu sais bien
Tú reinas sobre los escombrosToi tu règnes sur les décombres
Yo la pereza, mi perezaMoi la paresse, ma paresse
Pero el tiempo apremiaMais le temps presse
Oh, el tiempo apremiaOh le temps presse

Raportame todo lo que quedaRapporte-moi tout ce qui reste
El cenicero, tú me orinaste en la chaquetaLe cendrier, toi t'as pissé sur ma veste
Pronto olvidaremosOn aura tôt fait d'oublier
Habría explicado todoJ'aurai bien tout expliqué
Habría dejado que pasaraJ'aurai bien laissé faire
¿Qué es un exorde baratté?C'est quoi un exorde baratté ?
Eso fue difícil de descifrarCa c'était dur à déchiffrer
En el peor de los casos, les juro, me escaparéAu pire, je vous jure, je ferai le mur

Pero ¿quién lleva las riendas?Mais qui tire les rênes ?
¿Y qué demonios estamos haciendo aquí todavía?Et qu'est-ce qu'on fout encore là ?
DímeloDis-le moi
Farmacéuticos a montonesDes pharmaciens à la dizaine
Donde quierasOù tu veux
Si ya no te importa nadaSi t'en as plus rien à foutre
Dímelo, oh dímeloDis-le moi, Oh dis-le moi
No diré nadaJe ne dirai rien