La salade

La ensalada

La salade

Mi hermana nació en una ensaladaMa soeur est née dans une salade
Mi padre cultiva panadeMon père cultive la panade
Crecí molestoMoi je grandis en m'énervant
Rodillas, obviamenteLes genoux niqués évidemment

Pero entiende quién va a quererMais comprenne qui voudra
Come, yo no digieroManger, je ne digère pas
Mira lo que son para míVois ce qu'ils me servent
Mira lo que son para míVois ce qu'ils me servent

Ya no quiero volver a casaJe ne veux plus rentrer chez moi
Si me retienen, no voy a volver, ¿y tú?Si on me retient, je ne reviens pas, et toi?
Ya no quiero volver a casaJe ne veux plus rentrer chez moi
No voy a volver, ¿sabes?Je ne reviens pas, tu sais
No voy a volverJe ne reviens pas

Me refugié en el sótanoJe me suis réfugié à la cave
Descubrí ahí de inmediatoY ai découvert sur-le-champ
Convulsiones y una cascadaDes convulsions et une cascade
Todo me molesta dolorosamenteTout ça m'ennuie péniblement

Pero entiende quién va a quererMais comprenne qui voudra
Come, yo no digieroManger, je ne digère pas
Mira lo que son para míVois ce qu'ils me servent
Mira lo que son para míVois ce qu'ils me servent

Ya no quiero volver a casaJe ne veux plus rentrer chez moi
Si me retienen, no voy a volver, ¿y tú?Si on me retient, je ne reviens pas, et toi?
Ya no quiero volver a casaJe ne veux plus rentrer chez moi
No voy a volver, ¿sabes?Je ne reviens pas, tu sais
No voy a volverJe ne reviens pas

Mi hermana nació en una ensaladaMa soeur est née dans une salade
Mi padre cultiva panadeMon père cultive la panade
Crecí molestoMoi je grandis en m'énervant
Rodillas, obviamenteLes genoux niqués évidemment