Coração de Pedra (Depratie Remix)

Cœur de Pierre (Remix Depratie)

Coração de Pedra (Depratie Remix)

Si un jour tu étais près de moiSe você tivesse perto um dia
Dis-moi ce que tu penses que je feraisMe diz o que pensa que eu faria
Si j'étais près, je fuirais juste ?Se eu tivesse perto eu só fugiria?
Pour ne pas avoir à grandirPra não ter que crescer

Je regarde dans tes yeuxEu olho dentro dos teus olhos
On peut voir que tu veux juste mon bienDá pra ver que você só me quer bem
Mais quand tu te réveillesMas quando acorda
Je ne suis déjà plus làEu já não tô perto

Cœur de pierreCoração de pedra
Me fait ne rien voir d'autre que de tout détruireMe faz não ver nada além de acabar com tudo
Cœur de pierreCoração de pedra
M'empêche de te voir, qu'on soit ensembleMe impede de ver você, de ficarmos juntos

Oh, oh (qu'on soit ensemble)Oh, oh (pra ficarmos juntos)

Si un jour tu étais près de moi (oh, oh)Se você tivesse perto um dia (oh, oh)

Je sais qu'au fond de mes yeuxEu sei que dentro dos meus olhos
Tu vois que je ne suis pas juste quelqu'unVocê vê que eu não sou só mais alguém
Et que quand tu te réveillesE que quando acorda
Tu veux toujours que je sois làSempre me quer por perto
Vas-yVai

Cœur de pierreCoração de pedra
Me fait ne rien voir d'autre que de tout détruireMe faz não ver nada além de acabar com tudo
Cœur de pierreCoração de pedra
M'empêche de te voir, qu'on soit ensembleMe impede de ver você, de ficarmos juntos

Cœur de pierreCoração de pedra
Me fait ne rien voir d'autre que de tout détruireMe faz não ver nada além de acabar com tudo
Cœur de pierreCoração de pedra
M'empêche de te voir, qu'on soit ensembleMe impede de ver você, de ficarmos juntos

Oh, ohOh, oh
Cœur de pierre (oh, oh)Coração de pedra (oh, oh)

Si un jour tu te souviens de moiSe você lembrar de mim um dia
Cette fois, je ne fuirais jamaisDessa vez eu nunca fugiria
Si tu m'appelais, c'est sûr que je répondraisSe chamasse é certo que eu respondia
Juste pour pouvoir grandirSó pra poder crescer

Et maintenant quand tu vois mes yeuxE agora quando vê meus olhos
Tu vois combien je tiens à toiVocê vê o quanto eu te quero bem
Et quand je me réveilleraiE quando eu acordar
Je veux être près de toiEu quero tá perto

Cœur de pierreCoração de pedra