Deceived

Engañado

Deceived

Engañado...Deceived….

Mi cielo ahora está cubierto de gris húmedoMy sky now is covered with moisty grey
Luz difusa - no puedo distinguir la noche del díaDiffuse light - can't differ night from day
los sentidos están adormecidos por esta oscuridad pálidasenses are numbed from this pale obscurity
La enfermedad invade - destroza mi corduraSickness invades - shatters my sanity

Viviendo a través de este horrible infierno hecho de amorLiving through this horrible love-made hell
Donde solo mis miedos más profundos habitanWhere only my deepest fears are to dwell
Entre esas sombras que se arrastran ahora estoyAmong those crawling shadows now I am
Cayendo en el abismo de mi mente donde todo comenzóFallen in my mind's abyss where it all began

EngañadoDeceived

Sin el calor de tu sol que cesaWithout the warmth of your ceasing sun
Estoy destinado a morir y apenas ha comenzadoI am to die and it has almost just begun
Préstame tus ojos brillantes y resplandecientesLend me your shiny and glowing eyes
Brillantes como las estrellas, que iluminan mi cieloBright like the stars, which enlighten my sky

Por ahora no hay lugar para que me escondaFor now there's no place left for me to hide
Entre las paredes, donde la oscuridad y la luz chocanBetween the walls, where dark and light collide

Una vez más he sido engañado - una vez más no hay alivioAgain I've been deceived - again there's no relief
Una vez más he sido engañado - una vez más no hay alivioAgain I've been deceived - again there's no relief

Nacido para sufrir, vivido por normas, ahora muriendo en desesperaciónBorn to suffer, lived by standard, now dying in despair
No queda esperanza, abandonado, jadeando por aireNo hope is ever left, abandoned, gasping for air
El final, mi alma se sofoca, ahora toma el último alientoThe end, my soul suffocates, now take the final breath
Muriendo en soledad, pero esperando mi muerte con alegríaDying in solitude, but joyfully awaiting my death

Una vez en tus convincentes mentiras creíOnce in your convincing told lies I ever believed
Me he atrevido y una vez más he sido engañadoI have dared and once again I have been deceived
Incluso mis últimos pensamientos los desperdicio en ti, ahora veoEven my last thoughts I waste on you, now I see
Una cáscara pálida y fría que una vez fue todo para míA pale and cold shell that once was everything to me