Faithless

Sin fe

Faithless

Nunca será,Never be,
Seguro que nunca será,Sure it will never be,
me asusta cuando intentas pensar,it scares me when you try to think,
que nunca será entonces me voythat it will never be then i'm gone
deberías ver,you should see,
algo que sale de mí,something up outta me,
viene desde lo más profundo de mícomes from deep inside of me
algo u otra cosa que es desconocida,something or other that's unknown,
oh tú sabes.oh you know.

una vez que veas,once you see,
serás parte de míyou'll be a part of me
toma lo que esperas de mítake what you expect from me
algo que nunca seré que no soy.something that i'll never be that i'm not.
¿Qué fue eso,What was that,
recordarás esoyou will remember that
no importa de todos modos,doesn't matter anyway,
me dejarás desconocido.you'll be leaving me unknown.
Me dejas desconocidoLeaving me unknown

Siento el peso del mundo,I feel the weight of the world,
cayendo sobre mí y subiendo más profundo en el mar de desesperanza,coming down on me and up over deeper into the sea of hopelessness,
siento el peso del mundo,I feel the weight of the world,
cayendo sobre mí y subiendo más profundo en el mar de desesperanza.coming down on me and up over deeper into the sea of hopelessness.
Tú.You.

No, seré algo que nunca seré,No, i'll be something i'll never be,
y luego intentaré ser algo que nunca seré que no soy,And then i'll try to be something i'll never be that i'm not,
veremos, nunca lo necesité,We will see, never i needed it,
no importa de todos modos,it doesn't matter anyway,
me estás dejando desconocido (x2)you are leaving me unknown(x2)

Siento el peso del mundo,I feel the weight of the world,
cayendo sobre mí y subiendo más profundo en el mar de desesperanza,coming down on me and up over deeper into the sea of hopelessness,
siento el peso del mundo,I feel the weight of the world,
cayendo sobre mí y subiendo más profundo en el mar de desesperanza.coming down on me and up over deeper into the sea of hopelessness.
¿Por qué el peso del mundo venció a un demonio feliz..., ¿Por qué el peso del mundo me abandonó sin control alguno?Why did the weight of the world beat a happy deamon..., Why did the weight of the world give up me from ever held control.

...estar solo mientras me encuentro lejos en este mundo sin fe,...me be alone as i find myself away in this faithless world,
déjame estar solo para poder esconderme de este mundo sin fe.let me be alone so i can hide myself away from this faithless world.

¿Me dejarás irWill you let go of me
y hacer lo que quieras,and do what you want to,
no me dejarás irWon't you let go of me
me amas como una profecía,you love me as a proficy,
bueno entonces me dejas ir,well then you let go of me,
como si me amaras.as if you love me.
Estás planeando,You planning,
deja que todos malditamente veanlet them all god damn see
no es como si fueras bueno para mí,it's not like you're good for me,
es mejor que me dejes ir,you better let go of me,
nunca seré parte de mí.never a part of me.
Déjame ser (x4)Let me be(x4)