Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

About Time (feat. Kelsey Kuan)

Dept (Coreia)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

About Time (feat. Kelsey Kuan)

Blue skies, sun rise
pureun haneure taeyangi tteooreugo
the sounds of waves are crashing
pado soriga gwitgae wa budichineyo
they’re whispering to us
uriege soksangnyeoyo
The city lights
dosiui bulbitdeureul
I fall asleep to sunsets with you
geudaewa hamkke seongnyang soge jamdeulgo sipeo
Oh, my
o naui geudaeyeo

I’m stopping the time for
siganeul meomchugo sipeoyo
This moment with you
dangsingwa hamkke haneun i sunganeul wihae

Oh, I’ve been waiting
na gidaryeowasseoyo
I’m waiting for you to stay
geudaega meomulleojugireul
Feels like I’m holding my breath under water, babe
mul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyo
Let’s run away
hamkke tteonayo
Somewhere far
eodinga meon goseuro
Where we could be stay
geujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseuro
It’s about time, about time, babe
ije tteonal sigani doen geot gatayo

You call, I’ll oblige
geudaega bureumyeon nan eodideun dallyeogalge
Don’t know how I could’ve helped it
naega doumi doel suman isseotdamyeon joeultende
How you never came in my life
eotteoke geudaega nae sale deureooji ananneunji
You arms wrapping mine
geudaega nae pareul aneumyeo
With your head placed on my shoulder
eokkaee salposi meorireul gidaene
Never going nowhere
geudaereul tteonaji aneul geyo

I’m stopping the time for
siganeul meomchugo sipeoyo
This moment with you
dangsingwa hamkke haneun i sunganeul wihae

Oh, I’ve been waiting
na gidaryeowasseoyo
I’m waiting for you to stay
geudaega meomulleojugireul
Feels like I’m holding my breath under water, babe
mul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyo
Let’s run away
hamkke tteonayo
Somewhere far
eodinga meon goseuro
Where we could be stay
geujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseuro
It’s about time, about time, babe
ije tteonal sigani doen geot gatayo

My best when I’m listening
on maeumeul dahae gwi giurigo isseoyo
Wish I could see the world in your vision
geudae siya sogui sesangeul bol su itdamyeon joeul tende
I’ll run when you call me
geudaega chajeumyeon dallyeogalgeyo
Be your home on the days when you miss me
naega geuriun nal geudaeui ansikcheoga doelge

Traveling through time and space to you again
geudaereul hyanghae tto dasi sigongganeul yeohaenghae
To find our resting place
uriga swil su inneun goseul chajaseo
Because nothing’s gonna make me go away
jeoldae tteonaji aneul tenikka
Til I find my time with you
geudaewa hamkke hagi jeonkkajineun

Oh, I’ve been waiting
na gidaryeowasseoyo
I’m waiting for you to stay
geudaega meomulleojugireul
Feels like I’m holding my breath under water, babe
mul sogeseo sumeul chamdeut maeumeul chamawasseoyo
Let’s run away
hamkke tteonayo
Somewhere far
eodinga meon goseuro
Where we could be stay
geujeo gamanhi isseodo gwaenchaneun goseuro
It’s about time, about time, babe
ije tteonal sigani doen geot gatayo

My best when I’m listening
on maeumeul dahae gwi giurigo isseoyo
Wish I could see the world in your vision
geudae siya sogui sesangeul bol su itdamyeon joeul tende
I’ll run when you call me
geudaega chajeumyeon dallyeogalgeyo
Be your home on the days when you miss me
naega geuriun nal geudaeui ansikcheoga doelge

Sobre el Tiempo (feat. Kelsey Kuan)

Cielos azules, amanecer
En el cielo azul, el sol se levanta
los sonidos de las olas están chocando
las olas suenan fuerte y se estrellan
ellos nos están susurrando
nos están susurrando
Las luces de la ciudad
las luces de la ciudad
Me quedo dormido con atardeceres contigo
me quedo dormido con atardeceres contigo
Oh, mi
oh, mi

Estoy deteniendo el tiempo para
quiero detener el tiempo para
este momento contigo
este momento contigo
Oh, he estado esperando
he estado esperando
Estoy esperando que te quedes
estoy esperando que te quedes
Se siente como si estuviera conteniendo la respiración bajo el agua, nena
se siente como si estuviera conteniendo la respiración bajo el agua, nena
Vamos a escapar
vamos a escapar
A algún lugar lejano
a algún lugar lejano
Donde podríamos quedarnos
donde podríamos quedarnos
Es hora, es hora, nena
es hora, es hora, nena
Ahora es el momento
Ahora es el momento

Tú llamas, yo obedezco
Tú llamas, yo obedezco
No sé cómo podría haberlo evitado
No sé cómo podría haberlo evitado
Cómo nunca llegaste a mi vida
Cómo nunca llegaste a mi vida
Tus brazos envolviendo los míos
Tus brazos envolviendo los míos
Con tu cabeza apoyada en mi hombro
Con tu cabeza apoyada en mi hombro
Nunca yendo a ningún lado
Nunca yendo a ningún lado

Estoy deteniendo el tiempo para
quiero detener el tiempo para
este momento contigo
este momento contigo
Oh, he estado esperando
he estado esperando
Estoy esperando que te quedes
estoy esperando que te quedes
Se siente como si estuviera conteniendo la respiración bajo el agua, nena
se siente como si estuviera conteniendo la respiración bajo el agua, nena
Vamos a escapar
vamos a escapar
A algún lugar lejano
a algún lugar lejano
Donde podríamos quedarnos
donde podríamos quedarnos
Es hora, es hora, nena
es hora, es hora, nena
Ahora es el momento
Ahora es el momento

Mi mejor momento es cuando escucho
Mi mejor momento es cuando escucho
Ojalá pudiera ver el mundo desde tu perspectiva
Ojalá pudiera ver el mundo desde tu perspectiva
Correré cuando me llames
Correré cuando me llames
Seré tu hogar en los días en que me extrañes
Seré tu hogar en los días en que me extrañes

Viajando a través del tiempo y el espacio hacia ti nuevamente
Viajando a través del tiempo y el espacio hacia ti nuevamente
Para encontrar nuestro lugar de descanso
Para encontrar nuestro lugar de descanso
Porque nada me hará irme
Porque nada me hará irme
Hasta que encuentre mi tiempo contigo
Hasta que encuentre mi tiempo contigo

Oh, he estado esperando
he estado esperando
Estoy esperando que te quedes
estoy esperando que te quedes
Se siente como si estuviera conteniendo la respiración bajo el agua, nena
se siente como si estuviera conteniendo la respiración bajo el agua, nena
Vamos a escapar
vamos a escapar
A algún lugar lejano
a algún lugar lejano
Donde podríamos quedarnos
donde podríamos quedarnos
Es hora, es hora, nena
es hora, es hora, nena
Ahora es el momento
Ahora es el momento

Mi mejor momento es cuando escucho
Mi mejor momento es cuando escucho
Ojalá pudiera ver el mundo desde tu perspectiva
Ojalá pudiera ver el mundo desde tu perspectiva
Correré cuando me llames
Correré cuando me llames
Seré tu hogar en los días en que me extrañes
Seré tu hogar en los días en que me extrañes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dept (Coreia) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección