Beyond The Stars

Más Allá de las Estrellas

Beyond The Stars

Miro hacia el cieloI look up to the sky
Todas las nubes nadan justo al ladoAll the clouds are swimming right by
Me pregunto por quéI kind of wonder why
A veces veo más a través de la nocheSometimes I see more through the night
Tal vez la brillante luz de las estrellasMaybe the stars bright light
Despierta la oscuridad como solía gustarmeWake up the dark how I liked
Pero es diferente últimamenteBut it's different lately
Desde el día en que nos dijimos adiós, yoSince the day we said goodbye, I

Mi amante ya no es mía, no másMy lover is not mine, no longer
Pero en el cielo todavía veo su rostroBut in the sky I still see her face

Cuando todo el mundo a tu ladoWhen all the world on your side
Se despierta en un tiempo opuestoWakes up in opposite time
Solo sé que me estoy desmoronandoJust know that I'm falling apart
No tuve mucha opciónDidn't have much of a choice
Prometí que seguiría escuchando tu vozPromised that I'd still hear your voice
No importa cuán lejos estésNo matter how far you are

Por la mañana, solía darme vueltaIn the morning, I'd be turning
Pero encuentro una mitad de la cama vacíaBut I find an empty half of bed
Ahora estoy sufriendo y es peor porqueNow I'm hurting and it's worse 'cause
No puedo tenerte de vueltaI can't get you back
El cielo brilla más cuando ambos miramos, mi queridaThe sky shines brighter when we both look my dear
Visualizo que las estrellas te guiarán aquíI visualize the stars will guide you here

Mi amante ya no es mía, no másMy lover is not mine, no longer
Pero en el cielo todavía veo su rostroBut in the sky I still see her face

Cuando todo el mundo a tu ladoWhen all the world on your side
Se despierta en un tiempo opuestoWakes up in opposite time
Solo sé que me estoy desmoronandoJust know that I'm falling apart
No tuve mucha opciónDidn't have much of a choice
Prometí que seguiría escuchando tu vozPromised that I'd still hear your voice
No importa cuán lejos estésNo matter how far you are

Los cielos no están grises mientras tú te quedesSkies aren't grey as long as you just stay
Estoy rogando a las nubes que lluevan sobre mí (sobre mí, sí)I'm begging clouds to rain on me (on me, yeah)
Los cielos no están grises mientras tú te quedesSkies aren't grey as long as you just stay
Estoy rogando a las nubes que lluevan sobre mí (sobre mí, sobre mí)I'm begging clouds to rain on me (on me, on me)

Espero que algún día pueda mirar fijamenteHope one day I could stare into
El azul tenue sin imaginarme a ti y a míThe dim blue without picturing me and you
Si susurro que lo siento (lo siento)If I whisper that I'm sorry (I'm sorry)
¿Me escucharías más allá de las estrellas?Would you hear me beyond the stars?

Cuando todo el mundo a tu ladoWhen all the world on your side
Se despierta en un tiempo opuestoWakes up in opposite time
Solo sé que me estoy desmoronandoJust know that I'm falling apart
No tuve mucha opciónDidn't have much of a choice
Prometí que seguiría escuchando tu vozPromised that I'd still hear your voice
No importa cuán lejos estésNo matter how far you are

Los cielos no están grises mientras tú te quedesSkies aren't grey as long as you just stay
Estoy rogando a las nubes que lluevan sobre mí (sobre mí, sí)I'm begging clouds to rain on me (on me, yeah)
Los cielos no están grises mientras tú te quedesSkies aren't grey as long as you just stay
Estoy rogando a las nubes que lluevan sobre mí (sobre mí, sobre mí)I'm begging clouds to rain on me (on me, on me)