No Frontier

Sin Fronteras

No Frontier

La oscuridad desciende y espera conquistarGloom descends, and hopes to conquer
Eclipsando todo a su paso, la guerra comienza.Outshining everything in its path, the war begins.

Almas destrozadas por una pistolaSouls torn apart by a gun
Aniquilando explosivosAnnihilating explosives
Escudos humanos títeres de sangreHuman shields puppets of blood
Barricadas de miedo trincheras de coraje.Barricades of fear trenches of courage.

Detonaron sus esperanzas y sueñosThey detonated their hopes and dreams
La vida y la muerte se pusieron en balanzaLife and death were placed on a balance
Muertos y sobrevivientes marchan juntosDead and survivors are marching together
Sin saber dónde será su último aliento.Without knowing where it will be their last breath.

Cuerpos caenBodies are falling
En un campo de rosas negrasIn a field of black roses
Y las manchas rojas que cayeron en el campo de batallaAnd the red stains that fell on the battlefield
Me mostraron la tristeza de esta guerra.Showed me the sadness of this war.

Esa ametralladora se lleva sus vidasThat machinegun takes their lives
Y esa explosión sus restos.And that explosion their remains.

Se escuchan los últimos galopesThe last gallops are listened
El disparo final culmina.The final shot culminates.

¡¡Borra la línea divisoria!!It erases the dividing line!!

Cuerpos caenBodies are falling
En un campo de rosas negrasIn a field of black roses
Y las manchas rojas que cayeron en el campo de batallaAnd the red stains that fell on the battlefield
Me mostraron la tristeza de esta guerra.Showed me the sadness of this war.