Laß uns leben

Vivamos

Laß uns leben

Vivamos, amémonos,Laß uns leben, laß uns lieben,
venzamos la razón,laß uns die Vernunft besiegen,
bailar, reír,laß uns tanzen, laß uns lachen,
hagamos cosas locas.laß uns verrückte Dinge machen.

Vivamos, amémonos,Laß uns leben, laß uns lieben,
venzamos la soledad,laß uns die Einsamkeit besiegen,
soñar, embriagarnos,laß uns träumen, uns berauschen,
escuchar el canto de los pájaros.dem Gesang der Vögel lauschen.

Vivamos, amémonos,Laß uns leben, laß uns lieben,
disfrutemos el momento,laß uns den Moment genießen,
vivamos nuestros sueños,laß uns unsre Träume leben,
movernos con la música.uns zu der Musik bewegen.

Ríamos, lloremos,Laß uns lachen, laß uns weinen,
brillemos como el sol,laß uns wie die Sonne scheinen,
juguemos, peleemos,laß uns spielen, laß uns strieten,
dejémonos llevar por la embriaguez.laß uns zum Rausch verleiten.

Vivamos, amémonos,Laß uns leben, laß uns lieben,
el espíritu dedicado al odio,der Geist dem Haß verschrieben,
forjemos nuestra propia libertad,laß uns Freiheit selbst gestalten,
administremos nuestro propio futuro.unsre Zukunft selbst verwalten.

Matemos, asesinemos,Laß uns morden, laß uns töten,
sin ruborizarnos,ohne dabei, zu erröten,
bebamos la sangre de la tierra,laß uns das Blut der Erde trinken,
para que apestemas hasta el cielo.auf das wir bis zum Himmel stinken.