Und die Hoffnung stirbt zuletzt

Y la esperanza muere al final

Und die Hoffnung stirbt zuletzt

En la noche de invierno brilla una luzin der winternacht strahlt ein licht
quizás un símbolo de esperanzavielleicht ein sinnbild für die zuversicht
quizás brille para mívielleicht leuchtet es für mich
pero tal vez no pueda alcanzarlavielleicht aber erreiche ich es nicht

Quiero ir hacia la luz y si nadie me ayudaich will ins licht und wenn mir keiner weiterhilft
si todos ustedes me lastiman, si nadie cree en míwenn ihr mich alle verletzt, wenn mir keiner glauben schenkt
y si nadie más piensa en míund wenn niemand mehr an mich denkt
y si luego mi corazón se desgarraund wenn es dann mein herz zerfetzt
y la esperanza muere al finalund die hoffnung stirbt zuletzt

Denme finalmente algo en lo que aún pueda creergebt mir endlich etwas woran ich noch glauben kann
no me dejen parado bajo la lluvialasst mich nicht im regen stehen
por favor, no me dejen desaparecer como las estrellaslasst mich bitte nicht wie die sterne untergehen
no puedo verlosich kann euch nicht sehen

si nadie me ayudawenn mir keiner weiterhilft
si todos ustedes me lastiman, si nadie cree en míwenn ihr mich alle verletzt, wenn mir keiner glauben schenkt
y si nadie más piensa en míund wenn niemand mehr an mich denkt
y si luego mi corazón se desgarraund wenn es dann mein herz zerfetzt
y la esperanza muere al finalund die hoffnung stirbt zuletzt