Sterne

Estrellas

Sterne

Un sol oxidado brillaEine rostige sonne strahlt
Desde el borde del mundo hacia abajoVom rand der welt herab
El anochecer se alejóDie dämmerung verjagt
Los últimos restos del díaDie letzten reste vom tag
Ojos que brillan antes de anhelarAugen, die vor sehnsucht glüh'n
Grandes lagos de reflexiónGroße grübelnde seen
Brilla en la oscuridadDu funkelst im dunkeln
Cuando todo el mundo se va a dormirWenn alle schlafen geh'n

Sí, lo somosJa, wir sind
Somos estrellasWir sind sterne
Salvaje, libre y sin consolidarWild und frei und ungebunden
Somos estrellasWir sind sterne
En el horizonte, hola allá abajoAm horizont, hallo da unten
Somos estrellasWir sind sterne
La noche nos escupeDie nacht spuckt uns aus
Somos estrellasWir sind sterne
Y busque la ampliaUnd suchen das weite
Con un ángel en el costadoMit 'nem engel an der seite

Una luna creciente cuelga luminosamenteEin sichelmond hängt leuchtend da
El aire es puro y claroDie luft ist rein und klar
Eternidad un parpadeo de pestañasDie ewigkeit ein wimpernschlag
Beber néctar y ambrosiaTrinken nektar und ambrosia
Cambiamos nuestros horizontesWir verschieben unseren horizont
No hay pared con la que tropezamosKeine wand an die wir stoßen
Estamos en la orilla de un océanoWir stehen am ufer eines ozeans
Una parte de algo grandeEin teil von etwas großem