Es Scheint Als Sei

Parece Ser

Es Scheint Als Sei

No eres lo que crees serDu bist nicht, was du glaubst zu sein
A tu lado vive tu mayor enemigoAn deiner seite lebt dein größter feind
Él maneja los hilos, separa lo que una vez estuvo unidoEr zieht die fäden, trennt, was einst vereint
Crece en la sombra, se arrastra dentro de tiEr wächst im schatten, kriecht in dich hinein
Exorciza tu pasadoEr exorziert deine vergangenheit
Hasta que solo queda tu cáscaraBis nur noch deine hülle bleibt
Te desmoronas, ya no eres el dueño de tu mundoDu zerfällst, bist nicht mehr herr in deiner welt

Un buen consejo de alguien que te amaEin guter rat von einem, der dich liebt
Cumple las promesas que hacesHalt die versprechen, die du gibst
Estoy tranquilo pero vacío y parece serBin ruhig aber leer und wie es scheint
Que ahora eres un espíritu del pasadoBist du nun ein geist aus der vergangenheit

Parece ser...Es scheint, als sei…
Como si este tiempo hubiera pasadoAls sei diese zeit vorbei
Parece ser...Es scheint, als sei…
Como si este tiempo hubiera pasadoAls sei diese zeit vorbei
Tiempo pasadoZeit vorbei

No sabes lo que hacesDu weißt nicht, was du tust
Eso lo sé, hombreDas weiß ich, man
Porque puedo escuchar tus gritosWeil ich deine schreie hören kann
Los rostros hablan mucho cuando las bocas callanGesichter sprechen bände, wenn die münder schweigen
La máscara de odio oculta el sufrimientoDie maske aus hass verdeckt das leiden

Un buen consejo de alguien que te amaEin guter rat von einem, der dich liebt
Cumple las promesas que hacesHalt die versprechen, die du gibst
Estoy tranquilo pero vacío y parece serBin ruhig aber leer und wie es scheint
Que ahora eres un espíritu del pasadoBist du nun ein geist aus der vergangenheit

Parece ser...Es scheint, als sei…
Como si este tiempo hubiera pasadoAls sei diese zeit vorbei
Parece ser...Es scheint, als sei…
Como si este tiempo hubiera pasadoAls sei diese zeit vorbei
Tiempo pasadoZeit vorbei

Tu 'lo siento'Dein "tut mir leid"
Solo dura un momentoIst nur 'ne stunde so gemeint
¿Tiene la amistad su tiempo?Hat freundschaft ihre zeit
Palabras vacías que caen como vómitoLeere worte, die wie kotze
De tu gargantaAus deiner kehle tropfen
Prometes algoGibst du ein versprechen
Solo para romperloNur um es zu brechen

Parece ser...Es scheint, als sei…
Como si este tiempo hubiera pasadoAls sei diese zeit vorbei
Parece ser...Es scheint, als sei…
Como si este tiempo hubiera pasadoAls sei diese zeit vorbei
Tiempo pasadoZeit vorbei

No eres lo que crees serDu bist nicht, was du glaubst zu sein
A tu lado vive tu mayor enemigoAn deiner seite lebt dein größter feind
Él maneja los hilos, separa lo que una vez estuvo unidoEr zieht die fäden, trennt, was einst vereint
Crece en la sombra, se arrastra dentro de tiEr wächst im schatten, kriecht in dich hinein

Y yo soy libreUnd ich bin frei