Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 610

Que Bom Seria

Derandah

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Que Bom Seria

Que bom seria se eu pudesse correr pela sala sem esbarrar em contas a pagar.
Seria bom se eu pudesse pegar o banquinho da cozinha pra
olhar no espelho e ver que preto é o meu cabelo. Que eu ainda tô crescendo. Ver o ralado do meu queixo.

Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô. (2X)

Que bom seria se em plena tarde eu fosse te chamar pra pegar a bola pra gente jogar.
Seria bom encher a sala de brinquedos e felicidade; gargalhadas. Por me ver aprender a andar. E tropeçar. E
continuar.

Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô. (2X)

Ô, mãe: eu quero ir pra tua casa sem me preocupar que horas vou voltar.
Mãe: deixa o colchão na sala e depois que eu dormir, faz
barulho pra eu acordar. Pra eu acordar.

Que bom seria se eu pudesse ouvir você
dizer:
- Um dia você vai crescer.
Seria bom se eu pudesse deixar as roupas jogadas pra você
juntar. E reclamar. Depois guardar.

Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô. (2X)
Ô, pai: diz pra mãe deixar a porta aberta que eu não sei que horas vou chegar.
Pai: se ela cheirar a minha boca quando eu chegar, ela
pode não gostar. Ela pode não
gostar. Ela pode não gostar.

Ô,ô, ô, ô, ô, ô, ô. (2X)

Ô, mãe: eu quero ir pra tua casa sem me preocupar que
horas vou voltar.
Pai: diz pra mãe deixar a porta aberta que eu não sei que hora vou chegar. Que horas vou chegar.

Qué Bueno Sería

Qué bueno sería si pudiera correr por la sala sin chocar con cuentas por pagar.
Sería bueno si pudiera tomar el taburete de la cocina para mirar en el espejo y ver que mi cabello es negro. Que todavía estoy creciendo. Ver la raspadura en mi barbilla.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. (2X)

Qué bueno sería si en plena tarde te llamara para agarrar la pelota y jugar juntos.
Sería bueno llenar la sala de juguetes y felicidad; risas. Por verme aprender a caminar. Y tropezar. Y seguir.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. (2X)

Mamá: quiero ir a tu casa sin preocuparme a qué hora volveré.
Mamá: deja el colchón en la sala y después de que me duerma, haz ruido para despertarme. Para despertarme.

Qué bueno sería si pudiera escucharte decir:
- Un día crecerás.
Sería bueno si pudiera dejar la ropa tirada para que la juntes. Y quejarte. Luego guardar.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. (2X)

Papá: dile a mamá que deje la puerta abierta porque no sé a qué hora llegaré.
Papá: si huele mi aliento cuando llegue, puede que no le guste. Puede que no le guste. Puede que no le guste.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. (2X)

Mamá: quiero ir a tu casa sin preocuparme a qué hora volveré.
Papá: dile a mamá que deje la puerta abierta porque no sé a qué hora llegaré. A qué hora llegaré.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Derandah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección