Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48

Make Ya Groove

Deraps

Letra

Haz que te muevas

Make Ya Groove

Esta noche es la nocheTonight's the night
Oh, síOh, yeah
Vamos, ahoraC' mon, now
Oh, síOh, yeah
Vamos, nenaC'mon, baby

Siguen tocando lo que siempre han conocidoThey keeg on playin' what they've always known
Sintonizan con el ritmo de un tono superiorTag to the rhythm of an overtone
Suena errático en esa fiebre invernalThey sound erratic in that winter fever
Pero te muestran algo que nunca has vistoBut show you somethin' that youve never seen
¡Oh, sí!Oh, yeah!

La dejo riendo y ella comienza a darse cuentaI leave her Iaughin' and she starts to know
Él ha operado lo que ella siempre ha conocidoHes operated what shes always known
Ella está loca y ansiosa, está mirando con interésShek loakin' manicand she's lookin' keen
Una romántica sin esperanza, ahora está demasiado involucradaHopeless romantic, now shes in too deep
¡Oh, sí!Oh, yeah!

El amor está fluctuando y las palancas están bajas (¡cuidado!)The love is swayin' and the levers are Iow (look out!)
El ritmo se mantiene para una caminata a las 3 de la mañana (¡wow, wow!)The swing is stayin' for a 3 AM, waIk (wow, wow!)
Romeo está rezando, Julieta está sola (¡ah, sí!)Romeo's prayin' Juliet is 'Ione (ah, yeah!)
Ella está en la ciudad, se pone a bailarShe's on the town, shegets on down

Me haces querer que te muevas esta nocheYou make me wanna make you groove tonight
Todo dentro, cariño, haz que tu alma se enciendaAII in, ginger, make your soul ignite
Vamos, nena, quiero moverme esta nocheCome on, baby, wanna groove tonight
Estoy cortejando, rock 'n' roll toda la nocheI'm romancin', rock 'n' roll all night
Oh, déjame contarte sobre esa vezOh, let me tell ya about that one tirne

Ella está liberada y quiere vagarShe's liberated and she wants to roam
Embriagada, pero se mantiene firme (¡oh, sí!)Inebriated, butshe holds her own (00h, yeah!)
Le gusta lo elegante, le gusta lo maloShe likes it fancy, she likes it mean
Te daré algo que solo has soñadoI'II eive ya somethin' that you've only dreamed
¡Sí, sí!Yeah, yeah!

El amor está fluctuando y las palancas están bajas (¡oh, sí!)The love is swayin' and the levers are Iow (oh, yeah I)
El ritmo se mantiene para una caminata a las 3 de la mañana (ah, sabes de qué estoy hablando)The swing is stayin' for a 3 AM walk (ah, you know what I'm talkin' about)
Romeo está rezando, Julieta está sola (grrr)Romeo's grayin' Juliet is alone (grrr)
Ella está en la ciudad, se pone a b-b-bailarShe's on the town, she gets on d-d-down

Me haces querer que te muevas esta nocheYou make me wanna make you groove tonight
Todo dentro, cariño, haz que tu alma se enciendaAII in, ginger, make your soul ignite
Vamos, nena, quiero moverme esta nocheCome on, baby, wanna groove tonight
Estoy cortejando, rock 'n' roll toda la nocheI'mromanciñ, rxk 'n' rol' all night

Cantas serenatas en una cruzada a HungríaYou serenade to Hungary crusade
Ella tiene sensaciones revoloteando entre sus rodillasShe's got sensations rumblin' between her knees
Buenas vibraciones, haciéndola ponerse de pieGood vibratiorE, gettin' her on her feet
Tengo lo que quieres y lo que necesitasI got whatcha want, and what you need
¡Oh, sí, ja!Oh, yeah, ha!

Tienes una misión en un sábado por la nocheYou got a mission on a Saturday night
Siempre rezas por este tipo de vidaYou're always prayin' for this kind of a life
La ciudad está vibrando, es una vista maravillosaThe city's swingin', itk a marvellous sight
¡Así que sigue tocando hasta el final de la noche!So keeg on playin' till the end of the night!

Me haces querer que te muevas esta nocheYou make me wanna make you groove tonight
Estoy cortejando, rock 'n' roll toda la noche (¡oh, sí!)Ilm romancin', rock 'n' rol' all night (oh, yeah!)
Me haces querer que te muevas esta nocheYou make me wanna make you groove tonight
Todo dentro, cariño, haz que tu alma se enciendaAII in, Singer, make your soul ignite
Vamos, nena, quiero moverme esta nocheCome on, baby, wanna groove tonight
Estoy cortejando, rock 'n' roll toda la nocheI'm romancin', rock 'n' rol' all night

¡Oh, sí!Oh, yeah!
¡Mueve esta noche! (Te veo ahí)Groove tonight! (I see you there)
El momento es adecuado, te haré mover esta nocheThe timing's right, I'll make you groove tonight
Todo dentro, cariño, haz que tu alma se enciendaAII in, ginger, make your soul ignite
¡Oh, sí!Oh, yeah!
Vamos, hazme mover, nenaC'rran, make me groove, babe
Tienes que hacerme mover, nenaYou gotta make me move, baby
¡Sí, sí! (¡oh!)Yeah, yeah! (00h!)
¡Vamos, nena!Cmon, baby!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deraps y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección