Heal My Soul

Heile meine Seele

Heal My Soul

Verloren wanderte ich durch die Schatten der NachtLost I was wandering through the shades of night
Auf der Suche nach Antworten, die kein Mensch finden wirdSearching for answers that no man will find
Dann kam eine Offenbarung und erleuchtete meinen GeistThen a revelation came and lit my mind
Ein neuer Weg, das Leben zu leben, kam ans LichtA new way to live life came to light

Einige seltsame neue Emotionen umgeben michSome strange new emotions are surrounding me
Neue Hoffnungen und neue Ziele verdecken noch die ÄngsteNew hopes and new aims are yet obscuring fears
Ich bleibe hier allein, um dieser unrealen Welt zu begegnenI stay here alone to face this world unreal
"Hey hey" schreien neue Kräfte in meinem Herzen"Hey hey" screams of new forces in my heart
Geboren aus HassBorn from hate

Hier sind wirHere we are
Um der Herausforderung eines schmerzhaften Schmerzes zu begegnenTo face the challenge of a painful hurt
Ich hätte nie gedacht, dass das so einfach sein würdeI've never thought that this would be so easy
Vertreibe meine PhantomeDrive my phantoms away
Heile meine SeeleHeal my soul
Gib mir die Kraft, alle Mauern zu brechenGive me the strength to break all walls
Eine strahlendere Welt wirst du hier erschaffenA brighter shining world you're going to create here
Nimm meine Erinnerungen wegTake my memories away

Eine Explosion fühlte ich, LeereAn explosion I felt emptiness
Grabe ein Grab in meinen zitternden GewissheitenDigging a grave in my trembling certainties
Verloren in einer Dimension, die ich nicht kannteLost in a dimension that I didn't know
Musste ich den Mut finden, mehr als alles andereI had to find the courage, anything more

Es schien, als würde meine Zukunft mir nur Mist bringenIt seemed that my future would have only brought me shit
Ich durchlebte die Stürme meiner Seele und jagte meine AngstI passed through my soul's storms and I chased my fear
Ich bleibe hier allein, um dieser unrealen Welt zu begegnenI stay here alone to face this world unreal

Schreie neuer Kräfte in meinem HerzenScreams of new forces in my heart
Geboren aus meinem HassBorn from my hate

Hier sind wirHere we are
Um der Herausforderung eines schmerzhaften Schmerzes zu begegnenTo face the challenge of a painful hurt
Ich hätte nie gedacht, dass das so einfach sein würdeI've never thought that this would be so easy
Vertreibe meine PhantomeDrive my phantoms away
Heile meine SeeleHeal my soul
Gib mir die Kraft, alle Mauern zu brechenGive me the strength to break all walls
Eine strahlendere Welt wirst du hier erschaffenA brighter shining world you're going to create here
Nimm meine Erinnerungen wegTake my memories away

Ich habe meinen alten Weg verlassenI have left my old way
Ich habe die Seite umgedreht, um eine bessere Zeit zu erreichenI turned the page to reach a better time
Wie eine Brise in dieser DämmerungAs a breeze in this dawn
Fühle ich, dass sich etwas bewegt, alles war still in mirI feel that something's moving all was still inside
Alles ist klarAll is clear
Meine vergangenen ÄngsteMy past fears
Hingen von der Angst ab, unzulänglich zu seinDepended on the apprehension to be inadequate
Im Wind stehend werde ich kämpfenFace in the wind I'll fight
Die Kämpfe dieser Suche, die wir Leben nennenThe struggles of this quest that we call life

Hier sind wirHere we are
Um der Herausforderung eines schmerzhaften Schmerzes zu begegnenTo face the challenge of a painful hurt
Ich hätte nie gedacht, dass das so einfach sein würdeI've never thought that this would be so easy
Vertreibe meine PhantomeDrive my phantoms away
Heile meine SeeleHeal my soul
Gib mir die Kraft, alle Mauern zu brechenGive me the strength to break all walls
Eine strahlendere Welt wirst du hier erschaffenA brighter shining world you're going to create here
Nimm meine Erinnerungen wegTake my memories away