Until I'm Gone

Hasta que me haya ido

Until I'm Gone

[Derek Minor][Derek Minor]
Mira, he estado en el juego por un minutoSee I've been in the game for a minute
Ha sido un viaje locoIt's been a crazy ride
No importa a dónde vayaNo matter where I go
Una cosa que todos tenemos en común esOne thing we all have in common is
Todos tenemos dolores y heridas locasWe all have crazy pains and crazy hurts
Y cada vez que quiero rendirme, puedo verlo en sus carasAnd every time I want to give up, I can see it in their faces
Y empiezo a pensar, '¡No puedo rendirme!And I start thinking, "I can't give up!
No puedo rendirme.'Can't give up."

[BJ the Chicago Kid][BJ the Chicago Kid]
He estado en tantos lugaresI've been in so many places
Y veo dolor en la cara de mi genteAnd I see pain all on my people faces
Así que les hablaré sobre Tu amor hasta que me haya ido ahoraSo I'mma tell 'em about Your love until I'm gone now
Hasta que me haya ido ahoraUntil I'm gone now
Y tengo mucho por vivirAnd I got a whole lotta livin' I'mma do
Ahora, finalmente estoy ganando y te lo debo todo a TiNow, I'm finally winning and I owe it all to You
Por eso daré todo lo que tengo hasta que me haya ido ahoraThat's why I'mma give it all I got until I'm gone now
Hasta que me haya ido ahoraUntil I'm gone now

[Derek Minor][Derek Minor]
Surgí desde abajoI came up from the bottom
Surgí desde abajoI came up from the bottom
Y ni siquiera debería estar aquí si dependiera de ustedesAnd I ain't even supposed to be here if it was up to y'all
Y creo que Dios tenía planes diferentes para míAnd I think God had different plans for me
Planes diferentes para mí, oh síDifferent plans for me, oh yeah
Le di todos mis problemasI gave Him all of my problems
Sí, le di todos mis problemasYeah, I gave Him all of my problems
Él me dijo que si confiaba en Él, soy su hijo, y no te preocupes por nada, no te preocupes por nadaHe told me if I trust Him, I'm His son, and don't worry about nothin', don't worry about nothin'

[Derek Minor][Derek Minor]
Esto es para mi gente que lucha por pagar la factura de la luzThis for my people that struggle to pay off they light bill
En sus corazones, se preguntan si Cristo es realIn they heart man, they wonder if Christ real
O la próxima comidaOr the next meal
Puedo decirte cómo se siente esa vidaI can tell you how that life feel
Peones políticos en manos de la gente que hace todas las leyesPolitical pawns in the hands of the people that make all the laws
Ellos armaron el juego, así que solo nosotros perdemosThey set up the game, so we only ones losing
No actúes tan sorprendidoDon't act so appalled
Y fallamosAnd we failed
Hemos estado encadenados el tiempo suficienteWe been held in these chains long enough
Me rebelo contra lo que vendenI rebel what they sell
Deja que esta luz brille en nosotrosLet this light shine in us
Estoy tratando de mostrarle al mundo lo que he vistoI'm trying to show the world what I've seen
Él puede convertir arcilla en un reyHe can turn clay to a king
¿Sabes siquiera lo que eso significa?Do you even know what that means?
¿Sabes siquiera quién se supone que debes ser?Do you even know who you supposed to be
Déjame decirteWell let me tell you?

He estado en tantos lugaresI've been in so many places
Y veo dolor en la cara de mi genteAnd I see pain all on my people faces
Así que les hablaré sobre Tu amor hasta que me haya ido ahoraSo I'mma tell 'em about Your love until I'm gone now
Hasta que me haya ido ahoraUntil I'm gone now
Y tengo mucho por vivirAnd I got a whole lotta livin' I'mma do
Ahora, finalmente estoy ganando y te lo debo todo a TiNow, I'm finally winning and I owe it all to You
Por eso daré todo lo que tengo hasta que me haya ido ahoraThat's why I'mma give it all I got until I'm gone now
Hasta que me haya ido ahoraUntil I'm gone now

[Derek Minor][Derek Minor]
Porque no sé cómo arreglar estoCuz' I don't know how to fix this
Solo estoy tratando de sobrevivir a la tormentaI'm just trying to survive the tempest
Solo estoy tratando de rezar para que Dios escuche estoI'm just trying to pray God will hear this
Siento que nos tienen en su lista negraI feel like they got us on their hit list
He estado en una misiónI've been on a mission
Imposible, Tom Cruise voló en la vieja escuelaImpossible, Tom Cruise flew in the old school
Piensa en cómo algunos niños solo comen en el comedorThink of how some kids only eat in the lunch room
Y se preguntan por qué pelean en sus salonesAnd they wonder why they fight in their home rooms
¿Cómo puedes concentrarte cuando el hambre es potente?How can you focus, when hunger is potent
Hay plomo en el agua de los pobresThere is lead in the water of poor
Pero no lo notaríasBut you wouldn't notice
Tu cabeza está tan alta en las nubes en un caballo muy altoYour head is so far up in the clouds on a very high horse
Estamos en guerra con nosotros mismosWe at war with ourselves
Mientras estamos en guerra unos con otrosWhile at war with each other
Solo sé que nunca me rendiré contigoJust know I'll never give up on you
Todos mis hermanos y hermanasAll of my sisters and brothers
Oh, no te preocupes ahoraOh don't you worry now
Esto no es el final de la historia ahoraThis ain't the end of the story now
No importa lo que venga o se vaya, te vamos a sostenerNo matter what comes or what go, we gonna hold you
La verdad que sostenemos, la vamos a mantener, síThe truth that we hold, we gonna hold it down, yeah
Esto es motivación puraThis is that motivation unadulterated
Esto es para la gente que dice cuando se sintieron como rendirseThis for the people that say when they felt like giving up
Vamos a lograrloWe gon' make it
Lanza el tiro al zorro, sigue siendo una victoriaHit the shot at the buzzard, it's still a win
Lo que estoy diciendo es que mientras estés vivo, mejor inténtalo de nuevoWhat I'm saying is as long as you still alive, better try again
Lo que estoy diciendo, la mañana está llegandoWhat I'm saying, the morning is coming
Es hora de levantarse y brillar de nuevoTime to rise and shine again
Es hora de volver a la rutinaTime to get back on the grind again
Para todos los que se levantanFor everybody that be getting up
Déjame ver tus manos arriba de nuevoLet me see your hands high again
Hazles saberLet em' know

He estado en tantos lugaresI've been in so many places
Y veo dolor en la cara de mi genteAnd I see pain all on my people faces
Así que les hablaré sobre Tu amor hasta que me haya ido ahoraSo I'mma tell 'em about Your love until I'm gone now
Hasta que me haya ido ahoraUntil I'm gone now
Y tengo mucho por vivirAnd I got a whole lotta livin' I'mma do
Ahora, finalmente estoy ganando y te lo debo todo a TiNow, I'm finally winning and I owe it all to You
Por eso daré todo lo que tengo hasta que me haya ido ahoraThat's why I'mma give it all I got until I'm gone now
Hasta que me haya ido ahoraUntil I'm gone now

[BJ the Chicago Kid][BJ the Chicago Kid]
Hasta que me haya ido ahoraGone now
Hasta que me haya ido ahoraGone now
Te daré lo que merecesI'll give You what You deserve
Eso es todo lo que necesitoThat's all I need