I Love/Hate You

Te Amo/Odio

I Love/Hate You

Bebé cuando pongo mis manos en tiBaby when I put my hands on you
Siento como si estuviera tocando la tierraI feel like I'm touching the earth
Estoy rompiendo el suelo y el suelo está mojado,I'm breaking ground and the soil is wet,
Resbalándose entre mis manosSlipping through my hands

Bebé cuando poso mis ojos en tiBaby when I set my eyes on you
Sigo las curvas de la lunaI follow the curves of the moon
Los océanos se levantan y vienen estrellándoseThe oceans rise and come crashing down
Sobre la orillaOnto the shore

(Coro)(Chorus)
Pero tu amor es una soga alrededor de mi cuelloBut your love is a noose around my neck
Me rindo y sé que me arrepentiréI give up and I know I will regret
Tu amor es un peso alrededor de mis piernasYour love is a weight around my legs
Pero no sé quién soy a menos que me estés sosteniendoBut I don't know who I am unless you're holding me

Bebé cuando escucho tus palabrasBaby when I listen to your words
Me susurran como el vientoThey whisper to me like the wind
Pero son lo suficientemente fuertes como para derribarmeBut they're strong enough to blow me down
Y destruir mi casaAnd destroy my house

(Coro)(Chorus)

Bebé cuando escucho tus palabrasBaby when listen to your words
Bebé cuando pongo mis ojos en tiBaby when I put my eyes on you
Bebé cuando pongo mis manos en tiBaby when I put my hands on you
Te amo/odioI love/hate you