CONEXÃO

CONEXIÓN

CONEXÃO

Me dije a mí mismo que te iba a olvidarFalei pra mim que ia te esquecer
Pero nunca supe mentirMas eu nunca soube mentir
Intenté seguir otro caminoTentei seguir um outro caminho
Pero siempre me llevan hacia tiMas sempre me levam pra ti

Despierto y el día no comienzaEu acordo e o dia não começa
Sin tu "buen día" en mi celularSem teu bom dia no meu celular
El café se enfría en la tazaO café esfria na caneca
Cuando me doy cuenta, estoy esperándoteQuando me vejo, tô a te esperar

Esta es la parte en la que vuelvo a la vida realEssa é a parte que eu volto pra vida real
El comandante anunció que llegamos al punto final!O comandante anunciou que chegamos no ponto final!
Y la nostalgia me abraza de una forma brutalE a saudade me abraça de uma forma brutal
Porque en el pecho aún vive este amor inmortalPois no peito ainda vive esse amor imortal

Es hora de despertar del sueñoTá na hora de acordar do sonho
Es hora de volver a vivirTá na hora de voltar a viver
El problema es lo que falta ahoraO problema é o que falta agora
Porque ahora lo que falta eres tú!Pois agora o que falta é você!

Todo está bien con mi equipajeTá tudo certo com minha bagagem
Solo que no vino mi corazónSó que não veio o meu coração
Es que dejé una parte de míÉ que deixei uma parte de mim
La parte que no cabía en el aviónA parte que não coube no avião

Sé que fue intencionalSei que foi de caso pensado
Un pretexto para poder volverUm pretexto pra poder voltar
No puedo soltar el pasadoNão consigo largar o passado
Y este deseo de llorarE essa vontade de chorar

Esta es la parte en la que vuelvo a la vida realEssa é a parte que eu volto pra vida real
El comandante anunció que llegamos al punto final!O comandante anunciou que chegamos no ponto final!
Y la nostalgia me abraza de una forma brutalE a saudade me abraça de uma forma brutal
Porque en el pecho aún vive este amor inmortalPois no peito ainda vive esse amor imortal

Este viaje lo cambió todoEssa viagem mudou tudo
Ahora es otra situaciónAgora é outra situação
Porque la nostalgia solo aumentaPois a saudade só aumenta
Con cada anuncio de conexiónA cada anúncio de conexão

Cuando me vi, tenía el pasajeQuando me vi eu tinha a passagem
Para volar de regreso a tiPra voar de volta pra você
En un rato y con el corazón abiertoDaqui a pouco e de peito aberto
Estoy de vuelta amor, puedes creerloEu tô de volta amor, cê pode crer

El viento me lleva y me trae en un soploO vento leva e me traz num sopro
Yo, la nostalgia, y la ropa del cuerpoEu, a saudade, e a roupa do corpo
Cuento los segundos para verte de nuevoConto os segundos pra te ver de novo
Mi universo sin ti es pocoMeu universo sem você é pouco

Tomo el carro y estoy así de nuevoEu pego o carro e tô assim de novo
El cuerpo habla y es pura soledadO corpo fala e é pura solidão
El vaso lleno y la mesa vacíaO copo cheio e a mesa vazia
La compañía es la radio y un buen temaA companhia é o rádio e um modão

Esta es la parte en la que vuelvo a la vida realEssa é a parte que eu volto pra vida real
El comandante anunció que llegamos al punto final!O comandante anunciou que chegamos no ponto final!
Y la nostalgia me abraza de una forma brutalE a saudade me abraça de uma forma brutal
Porque en el pecho aún vive este amor inmortalPois no peito ainda vive esse amor imortal