Blu e Jade (Desabafo)

Azul y Jade (Desahogo)

Blu e Jade (Desabafo)

Me preocupé demasiado por la nadaMe importei demais com o nada
Con la esperanza de tenerlo todoNa esperança de ter tudo
Querías una aventuraTu queria uma aventura
Y yo quería darte el mundoE eu quis te dar o mundo

Quise jugar el juego de tu perfecciónQuis jogar o jogo da tua perfeição
Donde todo me fascinaOnde tudo me fascina
AlucinaAlucina
Tu mirada se convierte en prisiónO teu olhar vira prisão
Mi prisiónMinha prisão
Un día mato, un día mueroUm dia eu mato, um dia eu morro
En esta vida de ilusiónNessa vida de ilusão

Sé que el amor es complicado, soy un ligero coquetoSei que amor é complicado eu talarico leviano
Intento decir que te olvidéTento dizer te esqueci
Pero mi corazón grita que te amoO coração grita eu te amo
Sabes que te amoSabe eu te amo
Me lastimo, me ilusionoEu me machuco, me iludo
Me engañoEu Me engano

Odias mi romanticismoTu Odeia meu romantismo
Y haces de la vida tu romanceE faz da vida teu romance
Pero faltará repeticiónSo que vai faltar replay
Para nuestros besos fugacesPros nossos beijo de relance
Fue solo un encuentro, ¿me das una oportunidad?Foi só um lance, me dá uma chance?

Si fui demasiado rápidoSe fui rápido demais
Tú no pediste ser perfectoTu não pediu pra ser perfeito
Conquistar no es fácilConquistar não é ser fácil
La intensidad no es un defectoIntensidade não é defeito

Dani y su universo paraleloDani e seu universo paralelo
Que se joda tu universo paraleloDane-se teu universo paralelo
Solo afirmo, no imploroEu só afirmo, não apelo
Porque es costumbre de príncipePois é costume de Príncipe
Vida de Monte CasteloVida de Monte Castelo

Me hiciste encantarmeMe fez se encantar
Estilo Azul y JadeEstilo Blue e Jade
Me enseñaste a volarMe ensinou a voar
Estilo Azul y JadeEstilo Blue e Jade

Mezcla perfecta; inocencia con maldadMistura perfeita; inocência com maldade
Perdón por los momentosMe Desculpe os momentos
Donde faltó madurezQue faltou maturidade
Me llaman falsoEles me chamam de fake
Tú sabes que soy auténticoTu sabe sou de verdade