Cycle

Cycle

Cycle

Réveille-toi, première choseWake up, first thing
Toujours essayer d'avancerAlways tryna get ahead
Fini de rêverNo more dreaming
Des fragments dans ma têteFragments of it in my head
L'addiction est obligatoireAddiction is compulsory
Accepter juste pour désaccordAgreeing just to disagree
On se déchire en débrisPull ourselves apart into debris

Parce que les algorithmes me hantent, étale ton linge sale'Cause algorithms haunt me, air your dirty laundry
Accroche-le à moiHang it all on me
J'en peux plus de faire défiler, défiler, défiler, défilerGetting sick of scrolling down, down, down, down
C'est foutu, donne-moi ta confessionMessed up, give me your confession
On n'apprend jamais nos leçonsNever learn our lessons
J'en peux plus de faire défiler, défiler, défiler, défilerGetting sick of scrolling down, down, down, down

Commence le compte à reboursStart the countdown
Nourrissant l'anxiétéFeeding the anxiety
Évanoui, craméBlacked out, burnt up
On peut pas survivre dans cette industrieWe can't survive this industry
Dis juste ce que tu pensesJust say what's on your mind
Tais-toi, ça iraJust shut up you'll be fine
Continue de laisser le cycle te contrôlerJust keep letting the cycle run you
Encore et encore et encoreOver and over and over again

Provocation, étale ton linge saleTaunt me, air your dirty laundry
Accroche-le à moiHang it all on me
J'en peux plus de faire défiler, défiler, défiler, défilerGetting sick of scrolling down, down, down, down
C'est foutu, donne-moi ta confessionMessed up, give me your confession
On n'apprend jamais nos leçonsNever learn our lessons
J'en peux plus de faire défiler, défiler, défiler, défilerGetting sick of scrolling down, down, down, down

Dans cette spirale noire, tout le monde se croit supérieurWithin this black spiral, everyone acts entitled
Tu es juste un rival de plus, ne rencontre jamais tes idolesYou're just one more rival, don't ever meet your idols
Déclin vers des signes vitaux bas, peu importe la survieDecline to low vitals, don't care about survival
Je veux juste devenir viral, on alimente ce cycle vicieuxJust wanna go viral, we feed this vicious cycle

(Prends ton temps)(Take your own time)
Mais c'est toujours une courseBut it's always a race
Personne ne se souciera si tu finis deuxièmeNobody will care if you come in second place
(Embrasse ton identité, n'aie pas peur)(Embrace your identity, don't be afraid)
Mais montre seulement la vie artificielle que tu créesBut only show the artificial life you create
Lutte pour rester pertinentFight to stay relevant
Ignore notre négligenceDisregard our negligence
C'est évident, c'est répanduIt's evident, it's prevalent
On a stoppé notre développementWe've halted our development
Condamnés à répéter ce cycleDoomed to repeat this cycle

Parce que les algorithmes me hantent, étale ton linge sale'Cause algorithms haunt me, air your dirty laundry
Accroche-le à moiHang it all on me
J'en peux plus de faire défiler, défiler, défiler, défilerGetting sick of scrolling down, down, down, down
Épuisé, je pense que j'ai enfin craquéExhausted, think I finally lost it
J'ai tracé la ligne et l'ai franchieDrew the line and crossed it
J'en peux plus de faire défiler, défiler, défiler, défilerGetting sick of scrolling down, down, down, down

On va continuer à tomberWe're gonna keep falling
Vers le bas, vers le bas, vers le bas, vers le basDown, down, down, down
La roue continuera de tournerThe wheel will go on spinning
Autour, autour, autour, autour'Round 'round 'round 'round
Jamais échapper au défilementNever escape scrolling
Vers le bas, vers le bas, vers le bas, vers le basDown, down, down, down
Le cycle continueThe cycle keeps going
Autour, autour, autour, autour'Round 'round 'round 'round