Froggy Song

Canción de la Rana

Froggy Song

Vivía en una charca que llamaba mi hogarI lived in a pond that I called my home
Hice amigos con las algas para no sentirme soloMade friends with the weeds so I wouldn't feel alone
Pero las plantas no son buenas en conversaciónBut plants aren't good at conversation
Necesito encontrar un nuevo lugarI need to find a new location

Así que me aventuro en lo desconocidoSo I venture out into the unknown
Deseando una estrella, pero ya no espero una señalWishing on a star but no more waiting for a sign
Confío en mí mismo y quién sabe qué encontraréTrust in myself and who knows what I'll find
Avanzando hacia una charca más grandeMoving on to a bigger pond
Saltando hacia algún lugar al que pertenezcoHopping on to somewhere I belong

Porque es un mundo grande y hay un lugar para mí'Cause it's a big old world and there's a place for me
Un lugar donde puedo encontrar a mi familiaA place where I can find my family
Así que canta junto a esta canción de ranaSo sing along to this froggy song
Quiero ser parte de un ecosistemaI wanna be a part of an ecosystem

Ver las luciérnagas para poder brillar con ellasSee the fireflies so I can light up with them
Nadar junto con los pecesSwim along and along with the fish
Y zumbar alrededor con las abejasAnd buzz around and around with the bees
Saltar sobre hojas de lirio y conocer a una rana como yoJump up on lily pads and meet a frog just like me

Deseando una estrella, pero ya no espero una señalWishing on a star but no more waiting for a sign
Confío en mí mismo y quién sabe qué encontraréTrust in myself and who knows what I'll find
Avanzando hacia una charca más grandeMoving on to a bigger pond
Saltando hacia algún lugar al que pertenezcoHopping on to somewhere I belong

Porque es un mundo grande y hay un lugar para mí'Cause it's a big old world and there's a place for me
Un lugar donde puedo encontrar a mi familiaA place where I can find my family
Así que canta junto a esta canción de ranaSo sing along to this froggy song

Cuando el mundo te hace dar vueltas y vueltasWhen the world is spinning you round and round
Y sientes que te mece hasta el sueloAnd you feel it rocking you to the ground
Debes saltar de nuevo y no llevar una muecaGotta hop back up and don't wear a frown
No dejes que te deprimaDon't let it get you down

Cuando el mundo te hace dar vueltas y vueltasWhen the world is spinning you round and round
Y sientes que te mece hasta el sueloAnd you feel it rocking you to the ground
Debes saltar de nuevo y no llevar una muecaGotta hop back up and don't wear a frown
No dejes que te deprimaDon't let it get you down

Deseando una estrella, pero ya no espero una señalWishing on a star but no more waiting for a sign
Confío en mí mismo y quién sabe qué encontraréTrust in myself and who knows what I'll find
Avanzando hacia una charca más grandeMoving on to a bigger pond
Saltando hacia algún lugar al que pertenezcoHopping on to somewhere I belong

Porque es un mundo grande y hay un lugar para mí'Cause it's a big old world and there's a place for me
Un lugar donde puedo encontrar a mi familiaA place where I can find my family
Así que canta junto a esta canción de ranaSo sing along to this froggy song

Hm, hm, algún lugar al que pertenezcoHm, hm, somewhere I belong
Canta junto a esta canción de ranaSing along to this froggy song

Y como siempre, escuchen, payasos, eyAnd as always, listen up bozos, yo
Eres válido como– pero hueles a caca de perroYou are valid as– but you smell like dog caca
Así que ve y toma una maldita ducha, come algo ricoSo go take a dang shower, eat some good food
Bebe agua, cepíllate los dientes, duerme bienDrink some water, brush your teeth, get some good sleep
Y dale una paliza al mañana, gran perroAnd kick the crap out of tomorrow, big dog
Mucho amor como siempre y cuídateMuch love as always and take care