Tell Your Story (Extended Version)
Derivakat
Contar Tu Historia (Versión Extendida)
Tell Your Story (Extended Version)
Yo, yo contaré tu historia
I, I will tell your story
Todo el dolor y toda la gloria
All of the grief and all the glory
Los cuentos de estas páginas
The tales from within these pages
Vienen y van por estaciones
They come and they go in stages
Ahora todo lo que quedará
Now all that will remain
Son historias de alegría y dolor
Are stories of joy and pain
Así que mira, mira hacia el cielo
So look, look up at the sky
Y mantén, mantenlo todo adentro
And keep, keep it all inside
Es hora de decir adiós
It's time to say goodbye
Las lágrimas vendrán pero no llores
The tears will come but don't you cry
Dime a mí mismo que estaré bien
Tell myself I'll be okay
Incluso si todo es mentira
Even if it's all a lie
Y es otro amigo mío que se ha ido
And it's another friend of mine that's gone
Otro amigo no verá el amanecer
Another friend won't see the dawn
Atrapado entre lo que amo y lo que he perdido
Stuck in between what I love and what I've lost
(Todo lo que he perdido)
(Everything I've lost)
Así que yo, yo contaré tu historia
So I, I will tell your story
Todo el dolor y toda la gloria
All of the grief and all the glory
Vengo de otra vida
I come from another lifetime
Para llevar estos mundos en mi mente
To carry these worlds in my mind
Esta carga mía para llevar
This burden's mine to bear
Pero no te rindas ante la desesperación
But don't give in to despair
Así que mira, mira hacia el cielo
So look, look up at the sky
Y mantén, mantenlo todo adentro
And keep, keep it all inside
Es hora de decir adiós
It's time to say goodbye
Las lágrimas vendrán pero no llores
The tears will come but don't you cry
Dime a mí mismo que estaré bien
Tell myself I'll be okay
Incluso si todo es mentira
Even if it's all a lie
Y es otro amigo mío que se ha ido
And it's another friend of mine that's gone
Otro amigo no verá el amanecer
Another friend won't see the dawn
Atrapado entre lo que amo y lo que he perdido
Stuck in between what I love and what I've lost
(Todo lo que he perdido)
(Everything I've lost)
Así que yo, yo contaré tu historia
So I, I will tell your story
Todo el dolor y toda la gloria
All of your grief and all your glory
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derivakat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: