Voices

Voix

Voices

Au milieu du chaos, il y a aussi des opportunitésIn the midst of chaos, there is also opportunity
Toute guerre est basée sur la tromperieAll warfare is based on deception

C'est toujours sur le point d'éclaterIt's always on the verge
Cette rage refoulée qui monteThis pent up rage that's building up
Tu sais que tu peux pas résister à l'envieYou know you can't fight the urge
On brûle plus fort, on s'échauffeWe're burning higher, warming up

Laisse tout sortir (sang, sang, sang)Let it all out (blood, blood, blood)
Tiens ta promesse (sang, pour le Dieu du Sang)Keeping your vow (blood, for the Blood God)
On le veut maintenant (sang, sang, sang)We want it now (blood, blood, blood)
On perd le contrôleGoing out of control

On est les voix dans ta têteWe're the voices in your head
On va crier et hurler qu'on les veut mortsGonna scream and shout we want them dead
On va rendre ta vision rougeGonna turn your vision red
La bataille ne finit jamaisThe battle never ends

On est les voix dans ton espritWe're the voices in your mind
Notre justice doit être aveugleOur justice must be blind
Laisse le chaos être divinLet chaos be divine
La Lame ne mourra jamaisThe Blade will never die

zhī bǐ zhījǐzhī bǐ zhījǐ
Connais-toi toi-même, connais ton ennemiKnow thyself, know thy enemy
bǎizhànbùdàibǎizhànbùdài
Mille batailles, mille victoiresA thousand battles, a thousand victories

Cendres brûlantes, allume le bûcher funéraireBurning remains, light the funeral pyre
On casse tout, parce qu'on détruit toutBreaking it up, 'cause we're tearing it down
Marquer la vérité sur un monde de menteursBranding the truth on a world of liars
Fais plaisir à ton Dieu et lâche les chiensPlease your God and release the hounds

Laisse tout sortir (sang, sang, sang)Let it all out (blood, blood, blood)
Tiens ta promesse (sang, pour le Dieu du Sang)Keeping your vow (blood, for the Blood God)
On le veut maintenant (sang, sang, sang)We want it now (blood, blood, blood)
On perd le contrôleGoing out of control

T'as pas besoin de santé mentale quand t'as l'anarchieYou don't need sanity when you have anarchy
T'as pas besoin de gouvernement quand t'as un pacte avec ton DieuYou don't need government when you have covenant with your God
Fais-les dépérir, fais s'effondrer leurs fondationsMake them wither away, make their foundations decay
Tu le vois venir, c'est le jour du jugementYou see it coming, it's judgement day

On est les voix dans ta têteWe're the voices in your head
On va crier et hurler qu'on les veut mortsGonna scream and shout we want them dead
On va rendre ta vision rougeGonna turn your vision red
La bataille ne finit jamaisThe battle never ends

On est les voix dans ton espritWe're the voices in your mind
Notre justice doit être aveugleOur justice must be blind
Laisse le chaos être divinLet chaos be divine
La Lame ne mourra jamaisThe Blade will never die

Tu sais que tu es l'un des nôtresYou know you're one of us
Il n'y a pas d'échappatoireThere's no escaping us
Personne en qui tu peux avoir confianceThere's no one you can trust
Alors laisse-les tous pourrirSo leave them all for dust

Tu sais que tu es l'un des nôtres (l'un des nôtres)You know you're one of us (one of us)
Il n'y a pas d'échappatoire (l'un des nôtres)There's no escaping us (one of us)
Personne en qui tu peux avoir confiance (l'un des nôtres)There's no one you can trust (one of us)
Alors laisse-les tous pourrir (l'un des nôtres)So leave them all for dust (one of us)

On est les voix dans ta têteWe're the voices in your head
On va crier et hurler qu'on les veut mortsGonna scream and shout we want them dead
On va rendre ta vision rougeGonna turn your vision red
La bataille ne finit jamaisThe battle never ends

On est les voix dans ton espritWe're the voices in your mind
Notre justice doit être aveugleOur justice must be blind
Laisse le chaos être divinLet chaos be divine
La Lame ne mourra jamaisThe Blade will never die