Vals de Ovalle

Ovalle Waltz

Vals de Ovalle

Ovalle, land of sweet memoriesOvalle, tierra de dulces recuerdos
I close my eyes and see youCierro mis ojos y te veo
Cozy and so beautifulAcojedor y tan bello

DreamIlusión
That I carry in my soulQue llevo en mi alma
And in my heart, attachedY en mi corazón prendido
Pleasant days of longingGratos días de añoranza
And in my heart, attachedY en mi corazón prendido
Pleasant days of longingGratos días de añoranza

Attached like a diamondPrendido como un diamante
Set among emeraldsEngarzado entre esmeraldas
That's how you are, beloved OvalleAsí eres, Ovalle amante
With your hills that protect youCon tus cerros que te guardan
Attached like a diamondPrendido como un diamante
With your hills that protect youCon tus cerros que te guardan
Attached, like a diamondPrendido, como un diamante

Loves, are the lovely women of OvalleAmores, son las lindas ovallinas
All of them are a bouquetTodas son un ramillete
Of beautiful northern flowersDe bellas flores nortinas

GallantGalante
Forgive me if I don't stay silentPerdonadme si no calle
They are the men of this landSon los hombres de esta tierra
Beloved land of OvalleTierra querida de Ovalle
They are the men of this landSon los hombres de esta tierra
Beloved land of OvalleTierra querida de Ovalle

Attached like a diamondPrendido como un diamante
Set among emeraldsEngarzado entre esmeraldas
That's how you are, my beloved OvalleAsí eres, mi Ovalle amante
With your hills that protect youCon tus cerros que te guardan
Attached like a diamondPrendido como un diamante
With your hills that protect youCon tus cerros que te guardan
Attached, like a diamondPrendido, como un diamante