Me Solte

Me Solte

Me Solte

Violento nunca quise serViolento eu nunca quis ser
Pero la violencia insiste en seguirmeMais a violência insiste em me seguir
Nunca tuve dinero para estudiar un doctoradoDinheiro nunca tive, pra cursar doutorado
Ahora recibo con los ritmos que hago.Agora eu recebo com as batidas que faço.
Cada día intento encontrar algo de pazTodo dia tento encontrar alguma paz
Nunca fui nada, nunca tuve nadaNunca fui nada, nunca tive nada
Pero siempre mantengo la cabeza en altoMais sempre mantenho a cabeça levantada
Tratando de encontrar la manera de vivir mi sueño,Tentando dar um jeito de viver o meu sonho,
Está bien, pero eso no es todo.Tudo bem, mais isso não é tudo.

La escena siempre es la mismaA cena é sempre a mesma
Nadie nos comprendeNinguém nos compreende
Parece que es destino repetir los mismos errores.Parece que é destino repetir os mesmos erros.
En el gueto con aros veintidós, cadena con brillantesMesmo gueto aro vinte e dois, corrente com brilhante
Y anillo de diamantes, pasándola con los 'pibes'E anel de diamante, curtindo com os 'pivete'
De fiesta en la zona,De 'bicho' na quebrada,
'Riendo o llorando con lo que sucede en la plaza'.'Sorrindo ou chorando com o que rola na praça'.

¡No! No debo ser pobre ni llegar a los dieciochoNão! Eu devo ser pobre nem chegar aos dezoito
Por eso los hermanos como yo sufren desdichaPor isso que os irmão como eu sofrem desgosto
Siempre ignorados, abandonados, dejados dentro del patrulleroSempre ignorados, abandonados, deixados dentro da viatura
A veces incluso sin deber lo que se les acusa.As vezes mesmo sem dever do que foi acusado.

(Suéltenme)(Me solte)
No hables como si supieraNão fala como se eu soubesse
(Suéltenme)(Me solte)
Debo más, no debo a la leyEu devo mais, não devo a lei
Es duro pagar incluso por lo que hiceÉ duro eu pagar mesmo pelo que eu fiz
Y salir con la mente libre,E sair de mente livre,
¿Estás bromeando? Aquí es peligroso.Ta tirando? Aqui é barril.
Es difícil sembrar pruebas en un inocenteÉ foda plantar flagrante em inocente
(Ja ja)(Rá rá)
No digo nada, solo observo desde acá.Não falo nada só observo de cá.
No te preocupes, son solo los pensamientos de unNão liga não, isso é só os pensamentos de um
Loco, loco.Louco, louco.
¡Suéltenme!Me solte!