Endless

Infinito

Endless

Silenciosamente, cruzas el pisoQuietly, you cross the floor
Puedo sentirte desmoronándoteI can feel you crumbling
Te vuelves hacia mí, oh mó stórYou turn to me, oh mó stór
Dices, no puedo evitar preguntarmeYou say, I can't help wondering
¿La belleza alguna vez me hará una visita?Will beauty ever pay me a visit?
Porque mi corazón tiene límites'Cause my heart has limits
¿Fui hecho solo para sufrir yWas I made just to suffer and
Necesito saber, hay algo más?Need to know, there's something more

Nunca escuché mi nombre dicho tan dulcementeI never heard my name spoken so sweetly
Cariño, y necesitas escucharme ahoraHoney, and you need to hear me now
Bebé, es una maldición que amamos tan profundamenteBaby, it's a curse we love so deeply
Te deseo toda la paz que nunca encontréI wish you all the peace that I've never found

Aún recuerdo cuando dijisteI still remember when you said
La noche se siente infinitaThe night feels endless
Estaré a tu lado cuandoI'll be beside you when
La noche se siente infinitaThe night feels endless
No pude arreglarlo por ti, bebéI couldn't fix it for you, baby
No pude mantener el dolor alejado de esta casaI couldn't keep the pain away from this house
Hasta la mañana, ¿no te acostarás conmigo?Until the morning, won't you lay with me?
Pretende que el dolor se ha ido por ahoraPretend the hurt is gone for now
Y el dolor se ha ido por ahoraAnd the hurt is gone for now

La oscuridad es profundaThe dark is deep
Pero no duraBut it doesn't last
Incluso la luz viene a un costoEven the light comes at a cost
Así que mírameSo look at me
Mira el pasadoLook at the past
No es nuestra primera vez sintiéndonos perdidosIt's not our first time feeling lost
No será la últimaWon't be the last

Aún recuerdo cuando dijisteI still remember when you said
La noche se siente infinitaThe night feels endless
Estaré a tu lado cuandoI'll be beside you when
La noche se siente infinitaThe night feels endless
No pude arreglarlo por ti, bebéI couldn't fix it for you, baby
No pude mantener el dolor alejado de esta casaI couldn't keep the pain away from this house
Hasta la mañana, ¿no te acostarás conmigo?Until the morning, won't you lay with me?
Pretende que el dolor se ha ido por ahoraPretend the hurt is gone for now
Y el dolor se ha ido por ahoraAnd the hurt is gone for now

Llegará un díaThere'll come a day
Llegará un díaThere'll come a day
Saliremos y veremos las estrellas descubiertasWe'll step outside and see the stars uncovered
Oh, ¿no te quedarás?Oh, won't you stay?
¿No te quedarás?Won't you stay?
Hay tanta belleza que no pueden quitarnosThere's so much beauty that they can't take from us
Todo este dolor, todo este dolor, todo este dolorAll of this pain, all of this pain, all of this pain
Oh, Dios, debe significar algoOh, God, it must mean something

Aún recuerdo cuando dijisteI still remember when you said
La noche se siente infinitaThe night feels endless
Estaré a tu lado cuandoI'll be beside you when
La noche se siente infinitaThe night feels endless
No pude arreglarlo por ti, bebéI couldn't fix it for you, baby
No pude mantener el dolor alejado de esta casaI couldn't keep the pain away from this house
Hasta la mañana, ¿no te acostarás conmigo?Until the morning, won't you lay with me?
Pretende que el dolor se ha ido por ahoraPretend the hurt is gone for now
Y el dolor se ha ido por ahoraAnd the hurt is gone for now
Y el dolor se ha ido por ahoraAnd the hurt is gone for now