Kiss Me

Küss mich

Kiss Me

Du könntest ein Foto machenYou could take a photo
Diesen Moment für die Ewigkeit festhaltenEternalise this moment
Für die Tage, an denen ich nicht mehr glaubeFor the days when I don't believe
Wenn unsere Liebe gestohlen wirdWhen our love gets stolen
Denn es gibt keine Ausnahme'Cause there's no exception
Und ich weiß, die Zeit wird dich weit von mir wegführenAnd I know time will take you far from me

Lass diese Nacht meine Lungen durchdringenLet this night invade my lungs
Du bist alles, was ich atmen willYou're all I want to breathe
Direkt am See, brenne ich für dichRight beside the lake, I burn for you
Du brennst für michYou burn for me

Also küss mich so, wieSo kiss me the way
Du es tun würdestThat you would
Wenn wir heute Nacht sterbenIf we die tonight
Und halt mich so, wieAnd hold me the way
Du es tun würdestThat you would
Für das letzte MalFor the final time
Was auch immer kommen mag, irgendwo tief in mirWhatever may come, somewhere deep inside
Gibt es immer diese Version von dir und mirThere's always this version of you and I
Also küss mich so, wieSo kiss me the way
Du es tun würdestThat you would
Wenn wir heute Nacht sterben (wenn wir heute Nacht sterben)If we die tonight (if we die tonight)

Erzähl mir all deine Geheimnisse, all die dunkelsten MomenteTell me all your secrets, all the darkest moments
Oh, ich verspreche, sie sind bei mir sicherOh, I promise they'll be safe with me
Wir sind alle gebrochenWe've all been broken
Es gibt keine AusnahmeThere's no exception
Aber du trägst es so anmutigBut you carry it so gracefully

Lass diese Nacht meine Lungen durchdringenLet this night invade my lungs
Du bist alles, was ich atmen willYou're all that I want to breathe
Direkt neben dir am SeeRight beside you down at the lake
Brenne ich für dichI burn for you
Du brennst für michYou burn for me

Also küss mich so, wieSo kiss me the way
Du es tun würdestThat you would
Wenn wir heute Nacht sterbenIf we die tonight
Und halt mich so, wieAnd hold me the way
Du es tun würdestThat you would
Für das letzte MalFor the final time
Was auch immer kommen mag, irgendwo tief in mirWhatever may come, somewhere deep inside
Gibt es immer diese Version von dir und mirThere's always this version of you and I
Also küss mich so, wieSo kiss me the way
Du es tun würdestThat you would
Wenn wir heute Nacht sterben (wenn wir heute Nacht sterben)If we die tonight (if we die tonight)

Also habe ich diese Nacht in meinen Lungen, du bist alles, was ich atmen willSo I have this night in my lungs, you're all that I want to breathe
Direkt neben dir am SeeRight beside you down at the lake
Brenne ich für dichI burn for you
Du brennst für michYou burn for me

Also küss mich so, wieSo kiss me the way
Du es tun würdestThat you would
Wenn wir heute Nacht sterbenIf we die tonight
Und halt mich so, wieAnd hold me the way
Du es tun würdestThat you would
Für das letzte MalFor the final time
Was auch immer kommen mag, irgendwo tief in mirWhatever may come, somewhere deep inside
Gibt es immer diese Version von dir und mirThere's always this version of you and I
Also küss mich so, wieSo kiss me the way
Du es tun würdestThat you would
Wenn wir heute Nacht sterben (wenn wir heute Nacht sterben)If we die tonight (if we die tonight)