Memories

Recuerdos

Memories

Algo llora tan bajo en la noche en silencioSomething cries so low at night in silence
Algo llora tan bajo en la noche de casaSomething cries so low at night of home
Derivando lejos a través de ese río ColumbiaDrifting far across that Columbia River
Todavía escucho el lamento solitario del tren de cargaI still hear that freight-train's lonesome cry
Vientos en los bosques ya solo son recuerdosWinds in forests nothing now but memories
Montañas volviéndose oscuras contra el cieloMountains turning dark against the sky
Hay un movimiento repentino en los bosques oscurosThere's a sudden movement in the dark woods
Allá abajo, junto al claro, se encuentra un ciervoDown there by the clearing stands a deer

La quietud parece ser la única músicaStillness seems to be the only music
Eco en la noche de una estrella vespertinaEchoed in the night an evening star

Vientos en los bosques ya solo son recuerdosWinds in forests nothing now but memories
Montañas volviéndose oscuras contra el cieloMountains turning dark against the sky

Algo llora tan bajo en la noche en silencioSomething cries so low at night in silence
Algo llora tan bajo en la noche de casaSomething cries so low at night of home