The Sky

El Cielo

The Sky

Hay un momento en que la verdad es malaThere's a time when the truth is bad
Y eso es muy triste, lo séAnd that's so very sad I know
Cuando era niño, como un suspiro de madreWhen I was a kid like a mother's sigh
Solía escuchar el llanto del tren de cargaI used to hear the freight train cry
Me mantenían en movimiento, sabesThey kept me on the go you know
Incluso ahora me detengo a escucharEven now I stop to hear
Los grandes camiones de carga cambiando de marchaThe big freight-trucks a-shifting gear
Me dicen lo que quiero saber, sabesThey tell me what I want to know you know

Hay un momento en que el pasado es pasadoThere's a time when the past is past
Lleno de cosas que nunca duran, lo séFilled with things that never last I know
El llanto solitario de los silbatos de los trenes de cargaThe freight trains lonesome whistles cry
Se convierte en una canción pero está el cieloBecomes a song but there's the sky
La primavera siempre vuelve una y otra vezSpring always comes again again
Ese viejo auto era época navideñaThat old car it was Christmas time
Lleno de niños y todos llorabanFilled with kids and they all were crying
No tenían a dónde ir, lo séThey had no place to go I know

Hay un momento en que enfrentas tu almaThere's a time when you face your soul
Para descubrir si eres verdadero y completo, sabesTo find if you are true and whole you know
Recuerdo tu rostro tan claroI remember your face so clear
A veces parece que escuchoSometimes it seems I hear
La suavidad de tu suspiroThe softness of your sigh
Pero recuerdo otro momentoBut remember another time
El otoño está aquí y el verano se está muriendoAutumn's here and summer's dying
Me pediste que no me fueraYou asked me not to go

Hay un momento en que enfrentas el cieloThere's a time when you face the sky
Para descubrir si estás aquí y por qué, sabesTo find if you are here and why you know
Los trenes de carga lejanos lloranThe freight trains far away cry
O en el suelo cuando el rocío no se ha secadoOr on the ground when the dew's not dry
Y escuchas cantar a un galloAnd you hear a rooster crow
Como una estrella de la mañanaJust like a morning star
Que ves tan lejosThat you see so far
A través del cielo despejado, el cieloThrough the clear sky the sky