Soldier Laddie

Soldado Jovencito

Yo una vez fui doncella, pero no puedo decir cuándo
Aún me deleito en jóvenes adecuados
Alguien de un grupo de dragones era mi papá
No es de extrañar que me enamorara de un soldado jovencito

Mi primer amor fue un tipo fanfarrón
Hacer retumbar el tambor era su oficio
Su pierna era tan firme y su mejilla tan sonrosada
Estaba encantada con mi soldado jovencito

Pero el viejo capellán piadoso lo dejó plantado
Y el arma la abandoné por el bien de la iglesia
Él arriesgó el alma y yo arriesgué el cuerpo
Fue entonces cuando fui infiel a mi soldado jovencito

Pronto me cansé de mis pensamientos santificados
Al regimiento en general busqué como esposo
Desde el escupidero dorado hasta el pífano estaba lista
Y no pedí más que un soldado jovencito

Pero la paz me redujo a mendigar en desesperación
Hasta que encontré a mi viejo muchacho en la Feria de Canningham
Sus harapos regimentales ondeaban tan vistosos
Y mi corazón se regocijó en mi soldado jovencito

Ahora he vivido no sé cuánto tiempo
Y aún puedo unirme a una copa o una canción
Y mientras con ambas manos pueda sostener el vaso firmemente
¡Salud a ti, mi amor, mi soldado jovencito!