Dis, papa

Dile, papá

Dis, papa

{El niño}{L'enfant}
Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace en un piano?Comment c'est fait dans un piano ?
Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace en un piano?Comment c'est fait dans un piano ?

{Henri Dès}{Henri Dès}
No es complicadoC'est pas compliqué
Te lo explicaré todoJ'vais tout t'expliquer

Es el pequeño tornillo que pasa por aquíC'est le p'tit zinzin qui passe par ici
Y que va a tocar el pequeño mecanismoEt qui va toucher le p'tit machin
Y el pequeño mecanismo que vuelve por alláEt le p'tit machin qui repasse par là
Y hace funcionar ese pequeño tornilloEt qui fait marcher ce p'tit zinzin

{El niño}{L'enfant}
¿Ah, sí?Ah bon ?

Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace en un auto?Comment c'est fait dans une auto ?
Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace en un auto?Comment c'est fait dans une auto ?

{Henri Dès}{Henri Dès}
No es complicadoC'est pas compliqué
Te lo explicaré todoJ'vais tout t'expliquer

Es el pequeño tornillo que pasa por aquíC'est le p'tit zinzin qui passe par ici
Y que va a tocar el pequeño mecanismoEt qui va toucher le p'tit machin
Y el pequeño mecanismo que vuelve por alláEt le p'tit machin qui repasse par là
Y hace funcionar el pequeño tornilloEt qui fait marcher le p'tit zinzin

{El niño}{L'enfant}
¿Ah, sí?Ah bon ?

Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace en los cohetes?Comment c'est fait dans les fusées ?
Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace en los cohetes?Comment c'est fait dans les fusées ?

{Henri Dès}{Henri Dès}
No es complicadoC'est pas compliqué
Te lo explicaré todoJ'vais tout t'expliquer

Es el pequeño tornillo que pasa por aquíC'est le p'tit zinzin qui passe par ici
Y que va a tocar el pequeño mecanismoEt qui va toucher le p'tit machin
Y el pequeño mecanismo que vuelve por alláEt le p'tit machin qui repasse par là
Y hace funcionar el pequeño tornilloEt qui fait marcher le p'tit zinzin

{El niño}{L'enfant}
¿Ah, sí?Ah bon ?

Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace con los bebés?Comment on fait pour les bébés ?
Dile, papá, dile, papá, dime, dimeDis papa, dis papa, dis-moi, dis-moi
¿Cómo se hace con los bebés?Comment on fait pour les bébés ?

{Henri Dès}{Henri Dès}
Hum, humhum!Hum, humhum !

{El niño}{L'enfant}
¡Hum!Hum !

{Henri Dès}{Henri Dès}
No es complicadoC'est pas compliqué
Te lo explicaré todoJ'vais tout t'expliquer

Es el pequeño tornillo mmmmmmmC'est le p'tit zinzin mmmmmmm
Heum heum mmmm, el pequeño mecanismoHeum heum mmmm, le p'tit machin
El pequeño mecanismo nananinanaLe p'tit machin nananinana
Mmmmmm, el pequeño tornilloMmmmmm, le p'tit zinzin !

{El niño}{L'enfant}
¿Ah, sí?Ah bon ?